• 她在国际电影行家中享有盛名。

    She has an international reputation among film cognoscenti.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 作为运动员她已享有盛名。

    She has already distinguished herself as an athlete.

    《牛津词典》

  • 米粉是桂林久负盛名的小吃。

    Rice noodles are the most famous snack in Guilin.

    youdao

  • 他是一个享有盛名的古玩收藏家。

    He enjoyed a great reputation as an antiquarian.

    《新英汉大辞典》

  • 这酒在世界上享有盛名。

    The wine is in high repute worldwide.

    《新英汉大辞典》

  • 一些美国最富盛名的金融机构倒下了。

    Some of America’s most famous financial institutions have collapsed.

    youdao

  • 一些美国最富盛名的金融机构倒下了。

    Some of America's most famous financial institutions have collapsed.

    youdao

  • 所有大学中,哈佛大学最负盛名。

    The best known of all is Harvard.

    youdao

  • 弗吉尼亚大学在全世界享有盛名。

    The University of Virginia enjoys a good reputation all around the world.

    youdao

  • 新问世的这本书使他更加享有盛名。

    The newly-published book has added to his reputation.

    youdao

  • 他身后留下了盛名(一大笔财产)。

    He left a great fame (a large fortune) behind (him).

    youdao

  • 这个地区享有风景独特的盛名。

    This region is remarkable for its scenery.

    youdao

  • 伦敦是世界最负盛名的首府城市之一。

    London is one of the most famous capitals in the world.

    youdao

  • 因伟大的事业在一千年里盛名天下闻?

    Well-known with great course in the past one thousand years!

    youdao

  • 他在18世纪早期享有盛名。

    He flourished in the early 18th century.

    youdao

  • 作为运动员姚明已享有盛名。

    Yao Ming has already distinguished himself as an athlete.

    youdao

  • 巧克力对情绪的调节作用也久负盛名。

    Chocolate has long been renown for its remarkable effects on human mood.

    youdao

  • 流行音乐歌手往往在年轻时就赢得盛名。

    Pop stars often achieve fame at a young age.

    youdao

  • 玫瑰花被选作明星花是因为它极负盛名。

    The rose was chosen as the star flower because of its immense popularity.

    youdao

  • 听说伦敦最负盛名的是威斯敏斯特教堂。

    It is said that London is best known for the Westminster Abbey.

    youdao

  • 我们的产品因为质量控制严格而享有盛名。

    Our products have good reputation because of our quality control.

    youdao

  • 他在物理方面享有盛名。

    He distinguished himself in physics.

    youdao

  • 我的父亲也看了他已负盛名的儿子的劳作。

    My father, too, came to see the work of his now famous son.

    youdao

  • 它是英国最昂贵也是最富盛名的公立学校。

    It is one of the most expensive and prestigious public schools in Britain.

    youdao

  • 奥地利电信是本区最负盛名的电信公司之一。

    Telekom Austria is one of the top telecoms companies in the region.

    youdao

  • 在国际市场上素负盛名。

    The element has the great reputation in the international market.

    youdao

  • 今天,我应邀访问久负盛名的英国皇家学会,深感荣幸。

    It gives me great pleasure to visit the renowned Royal Society today.

    youdao

  • 历史上,黑龙潭庙的盛名早已超出了村这一范围。

    Historically, the Black Dragon Temple had a reputation extending far beyond the village.

    youdao

  • 历史上,黑龙潭庙的盛名早已超出了村这一范围。

    Historically, the Black Dragon Temple had a reputation extending far beyond the village.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定