她继续盘算着该怎么办。

She went on planning to herself how she would manage it.

youdao

我开始在脑子里盘算我该做哪些事情。

Mentally, I began making a list of things I had to do.

《牛津词典》

我盘算了一下，这个月的收支相抵。

I figured that we could make both ends meet this month.

《新英汉大辞典》

不管你在盘算什么，那是为你，不是他。

Whatever it is you're planning, it's for you, not him.

youdao

我暗自盘算道，真的很严重吗？

I thought to myself, Seriously?

youdao

我们盘算着今年冬天是否去滑雪。

We are debating whether or not to go skiing this winter.

youdao

我盘算着拍这部纪录片得花多长时间。

I asked myself how long doing this documentary could take.

youdao

是不是每个人看上去都有不同的盘算？

Does it seem that everyone has a different agenda?

youdao

他通知我怎样将数据输出盘算机。

He showed me how to enter data into the computer.

youdao

他脑子里反复盘算着那个新企业。

He had an idea revolving in his mind around the new enterprise.

youdao

我心里正盘算着把我女儿嫁给他呢。

I was just toying wit the idea of marrying my daughter off with him.

youdao

格雷厄姆在头脑里快速盘算了一下。

Graham made a quick mental calculation.

youdao

他脑子里反复盘算著那个新企业。

He have an idea revolving in his mind around the new enterprise.

youdao

本周你一直盘算着要给某人一个惊喜。

You have been planning a nice surprise for someone this week.

youdao

工己们当初盘算开端最后的抹光功课。

The workers tend to start the final finishing now.

youdao

我盘算购件特大号的绿裙子。

I like to have an extra large green skirt.

youdao

我们已经为你盘算好报盘了。

We have the offer remarketingy for you.

youdao

她盘算着怎样才能逃避工作。

She cast about how she could avoid work.

youdao

她头脑里敏捷地盘算了一下。

She did a swift mental calculation.

youdao

不过，这可能与马可士心中盘算的不同。

But this may not be what Marcos has in mind.

youdao

我们盘算了一下，产量将增加百分之五。

We figured that the output would increase by five per cent.

youdao

他不得不自己先盘算一下。

He had to debate within himself.

youdao

囚犯盘算如何越狱逃跑。

The prisoner pondered how to escape.

youdao

一个退休的盘算能够帮助你达到你的目的。

A retirement calculator can help you figure out how to reach your goal.

youdao

我没有时间进行盘算。

I had no time to brood.

youdao

弗兰克在心里盘算着怎样给我赚最多的利润。

Frank has my best interests at heart.

youdao

我在心盘算着是否要去。

I was debating whether to go or not.

youdao

我老是盘算着搞一个自己的环球汽车公司。

I got obsessed with an idea I called Global Motors.

youdao

海伦盘算在晚会上跳舞。

Helen is going to dance at the party.

youdao

海伦盘算在晚会上跳舞。

Helen is going to dance at the party.

youdao