咸受其益。
这一日益严重的问题在最新一期的《科学美国人》上得到强调。
The growing problem is underlined in the latest issue of the Scientific American.
精益意味着用更少的资源做更多的事。
传统的经济分析是以多多益善的设想为依据的。
Traditional economic analysis is premised on the assumption that more is better.
解释如何计算加权单位产品贡献毛益。
Explain how to calculate a weighted average contribution margin per unit.
精益对这些给出了很多很好的解释。
水果非常美味可口,益于我们健康。
然而,他们大多数人还是说多多益善。
精益系统里也有这样的设施。
鱼是否是最佳的益脑食品有待证明。
It has not been provided whether fish is the best brain food.
精益思想已经进入了敏捷领域的核心。
Lean thinking has started to move to the center of the agile universe.
在精益制造中,对库存的定义非常清晰。
In lean manufacturing, the definition of inventory is pretty clear.
代码层次上的精益与敏捷。
精益工序的管理可以简单地遵循以下原则。
Management of the Lean process simply follows the principles below.
做到精益的另一方面在于去除多余的库存。
The other aspect of being lean is getting rid of excess inventory.
精益尤其是实现业务流程自动化的好方法。
Lean in particular is a good way to approach business process automation.
遵循敏捷和精益的原则。
开放式统一过程——一个精益的统一过程。
“传递支付”是一种优化全局的精益思想吗?
在竞赛中,多多益善。
最佳实践3:使用精益软件技术管理你的团队。
Best Practice No. 3: Manage Your Team With Lean Software techniques.
但这并不是精益。
同时,管理者们需要致力于敏捷和精益管理的学习。
他们可以出售这个权利(我们称之“用益权”)给他人。
They can sell that right (called a “usufructuary right”) to others.
快速改变解决方案,支持一个迭代、精益六西格玛方法。
Change solutions rapidly and support an iterative lean six sigma approach.
我们有种哲学思想是,如果某件事有好处,那么多多益善。
We have the philosophy that if something is good, then more is better.
我们是否可以做些什么以解决这一日益严重的全球性问题?
Can anything else be done to solve this growing global problem?
并且一些具有教育性的游戏事实上可能会益于孩子们的学习。
并且一些具有教育性的游戏事实上可能会益于孩子们的学习。
应用推荐