她在一次新闻发布会上就他的释放做出了回应。
哭泣是一种自然的释放压力的手段。
糖类则会阻碍促食素的释放。
肽的释放也是“回肠制动”机制的一部分。
A peptide release is also part of the "ileal brake" mechanism.
但它仍然拥有令人不可思议的释放氧气的能力。
你的释放能力会因此大大增强的。
自我付出是一种人格魅力的释放。
Somehow, the act of self-giving is a personal power-releasing factor.
这对于你的释放、解脱来说很有意义。
甲烷的释放可以让海底生物的新陈代谢更加活跃。
Methane that is release can stimulate deep sea biological activity.
在吃蔬菜时搭配一点油脂，能促进抗氧化物的释放。
Eat your vegetables with a little fat; it helps release their antioxidants.
笑是最真实的伪装，泪是最自由的释放。
Laughter is the most true camouflage, tears are the most free release.
我需要转移注意，或是一个美丽的释放。
这就是有控制的释放的策略发挥作用之处。
促进“好”激素的释放。
经由一个行星的扬升，巨大的释放已经发生。
Big discharges have taken place through the ascension of a planet.
在使用笼头链时需要间歇性的释放和施加压力。
A chain should be used with intermittent pressure and release.
不知道这是对时光的妥协，还是对自己的释放。
Do not know if this is a time of compromise, or for their release.
首先，汽车尾气的释放严重危害了新鲜的空气。
First of all, much tail gas released by cars harm pollutes the fresh air gravely.
如果你幸运的话，你将于圣诞前被有条件的释放。
这些“影子库存”的释放或许会在经济复苏加速之前釜底抽薪。
The release of this “shadow inventory” could smother the recovery before it gathers speed.
你可能不知道的是，几乎没有别的在您的释放事宜！
What you may not know is that virtually nothing else in your release matters!
至于他的家人是否缴纳了赎金来换取他的释放尚不清楚。
It's not clear whether his family paid a ransom for his release.
这都使得底层空间得到完全的释放，几乎达到完全透明。
The ground plane is therefore released, achieving absolute transparency.
早些时候，两名记者的亲属们说，他们对两人的释放“喜出望外”。
Earlier, relatives said they were "overjoyed" at the pair's release.
所有打断能量平稳流动的事物都会使能量的释放成为可能。
Anything that interrupts the steady flow of energy makes possible the release of power.
充满挑战的环境给予创造力的释放，再加上令人满意的职业安全。
The challenging environment allows for creative release, plus there's decent job security.
充满挑战的环境给予创造力的释放，再加上令人满意的职业安全。
The challenging environment allows for creative release, plus there's decent job security.
应用推荐