书架上摆满了我喜欢读的那种书。
那不是人们通常从会计人员那里听到的那种话。
That's not the kind of talk one usually hears from accountants.
我祖父母住的那种房子怎么样？
他远不是人们所说的那种优秀作家。
He's not nearly such a good writer as he's cracked up to be.
他记得她的皮肤摸上去的那种感觉。
这正是探察洞穴者惧怕的那种洪水。
他并不是公众所认定的那种硬汉。
你一点儿也不是你自认为的那种男人。
这不是需要我们抛下其他一切的那种危机。
This isn't the kind of crisis that requires us to drop everything else.
她感到她得摆脱家庭生活的那种幽闭感觉了。
She felt she had to escape from the claustrophobia of family life.
导致她精神错乱的那种心理状态已经不见了。
The mental state that had created her psychosis was no longer present.
不难看出她从何处获得了对自己的那种感觉。
It's not hard to see where she got her feelings about herself.
他非常喜欢幸福的家庭生活所来的那种安全感。
主餐是自助冷食，不是坐着等服务员送来的那种。
我只要一辆性能可靠的轿车，不要华而不实的那种。
这正是顶级人物想要的那种奢侈。
你了解青少年喜欢的那种时尚吗？
Do you know anything about the kind of fashion that teenagers like?
你说的那种生活对我一点也不合适。
我是喜欢户外活动的那种类型。
这时他被拧了一下，但不是轻柔的那种。
如果他可以选择，这不是他想要的那种夜晚。
他露出了我们一整天都见到的那种空洞的笑容。
她是典型的那种爱笑的、总是保持乐观态度的女孩。
She is typical of the kind of girls who like smiling and are always optimistic.
还记得我刚才说的那种恶心、心跳加速、脸热的感觉吗？
Remember the sick, heart racing, hot faced feeling I was talking about?
这时，出现了其中一个当年人们所羡慕的那种独特的场面。
Now came one of those picturesque spectacles so admired in that old day.
她再也不能享有像画眉鸟窝在自己安全隐蔽的巢穴里的那种感觉了。
She would never again feel like a missel thrush with a safe-hidden nest.
这是最令人迷惑的那种胡言乱语。
这家商店出售你要的那种酒。
这不就是你所想要的那种竞争吗？
短缺并未严重到你报道的那种程度。
应用推荐