-
他没有对自己的行为作出任何解释。
He did not offer any explanation for his behaviour.
《牛津词典》
-
她对自己在聚会上的行为深感羞愧。
She was deeply ashamed of her behaviour at the party.
《牛津词典》
-
他感觉儿子的行为完全无法理解。
He found his son's actions totally incomprehensible.
《牛津词典》
-
他的行为与大学教授的身份不相符。
His behaviour is unbefitting of a university professor.
《牛津词典》
-
他有精神病，不能对自己的行为负责。
He is mentally ill and cannot be held responsible for his actions.
《牛津词典》
-
我们每个人都必须对自己的行为负责。
Each of us must take responsibility for our own actions.
《牛津词典》
-
我一定会时刻睁大眼睛提防他的行为。
I shall certainly keep a beady eye on his behaviour.
《牛津词典》
-
父母将要对孩子的行为负责。
Parents will be held responsible for their children's behaviour.
《牛津词典》
-
电视对孩子的行为有影响吗？
Does television affect children's behaviour?
《牛津词典》
-
电视对孩子的行为有影响吗？
Does television have an effect on children's behaviour?
《牛津词典》
-
那样的行为肯定会让他生气。
That kind of behaviour is guaranteed to make him angry.
《牛津词典》
-
他的观点是孩子应对自己的行为负责。
He takes the view that children are responsible for their own actions.
《牛津词典》
-
确保良好的行为受到嘉奖。
Make sure that good behaviour is rewarded.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的行为离奇且令人费解。
His behaviour was extraordinary and inexplicable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是一种残忍邪恶的行为。
This was a fiendish act of wickedness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的行为就是再有修养的人也难以忍受。
His behaviour would try the patience of a saint.
《牛津词典》
-
她的行为确实令我恼火。
Her behaviour really made me angry.
《牛津词典》
-
像那样的行为毫无道理。
There's no excuse for behaviour like that.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
近来约翰的行为怪得很。
John's been acting very strangely lately.
《牛津词典》
-
父母应在多大程度上对孩子的行为负责呢？
To what degree can parents be held responsible for a child's behaviour?
《牛津词典》
-
他辩称惟一值得敬仰的行为就是牺牲生命。
He argued that the only honourable course of action was death.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的行为使家人蒙羞。
Her behaviour has brought disgrace on her family.
《牛津词典》
-
我们都对自己的行为、自己的反应完全负责。
We are all entirely responsible for our actions, and for our reactions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不幸的家庭环境可能对孩子的行为造成影响。
An unhappy home environment can affect children's behaviour.
《牛津词典》
-
不幸的家庭环境可能对孩子的行为造成影响。
An unhappy home environment can affect a child's behaviour.
《牛津词典》
-
他的行为很不正常。
His behaviour is highly irregular.
《牛津词典》
-
他的行为真可耻！
His behaviour was absolutely disgraceful!
《牛津词典》
-
这种孩子气的行为你该收敛了。
It's time you put a stop to this childish behaviour.
《牛津词典》
-
我不敢相信你竟有那样的行为！
That's not the sort of behaviour I expect of you!
《牛津词典》
-
对他的行为举止有很多的议论。
There was a lot of comment about his behaviour.
《牛津词典》