问题是，这个军政府会通过武力来巩固它的政权吗？
The question is: will the junta consolidate its power by force?
人民受到了专制政权的压迫。
军事政权尚未放松对权力的控制。
新政权没有成功实施可赖以为继的经济改革。
The new regime has no successful economic reforms on which to build.
他们无法保证政权的顺利交接。
他政权的疲弱性日益显露。
该政权正是邪恶的典型。
现在仍有零星孤立的势力反对新政权。
There are still a few isolated pockets of resistance to the new regime.
在掌握政权之前，他们觉得受到那些控制一切的、讲英语的白人的压迫。
Before they took power, they felt oppressed by the white English speakers who controlled things.
教会日益和反对政权的势力走到一起。
The Church became increasingly identified with opposition to the regime.
爱国阵线经过3个月的内战后夺取了政权。
The Patriotic Front took power after a three-month civil war.
孩子们通常会交给支持军政权的军人或警察家庭。
Children were regularly handed over to police or soldier families more friendly to the regime.
例如说，他可以使用他的行政权。
欢迎新的世界的民族主义，财政权力和权威。
Welcome to the new world of nationalism, financial power and authoritarianism.
分散的、地方化的行政权力。
大学内部的权力主要由行政权力和学术权力构成。
The authority of a college mainly consists of administrative authority and academic authority.
在这种情况下，应该调动社会权力的因素来达到制约行政权的目的。
Therefore, it is necessary to use social right factor to restrict administrative power.
俄罗斯的第一个“政权党”是不完全的“政权党”。
公正和效率是行政权的两个基本价值取向。
Fairness and efficiency are two basic value orientations of the executive power.
行政权是一个不断演化的动态概念。
The executive power is a dynamic concept that is evolving constantly.
权力之善是行政权力的本质规定。
行政权力是行政的核心。
因此，军政权担心民众的大规模行动。
Therefore, the military regime is also afraid of mass mobilizations.
行政裁量权是行政权的核心内容。
Power of administrative discretion is the core of administrative power.
边防检查是最具侵犯性的一种行政权力。
行政权力是公共权力，是服务于公共利益的权力。
Administrative power is a public power, a power in the service of the public interests.
权威性既有中国行政权力强大的社会历史根源，也有现实的各种制度支撑。
Authority is rooted from the formidable Chinese administration right and supported by current legal system.
行政自由裁量权是行政权的核心问题。
The Administrative free judgement power is the core issue of the executive power.
行政权力至上的管理模式依然盛行；
The way in manage is still in vogue which the administration power is the highest.
行政权、行政职权是行政法学的基础范畴。
Administrative power and administrative authority are basic categories of administrative Law.
应用推荐