有的父母对孩子的指望不切实际。
Some parents have unrealistic expectations of their children.
神啊,求祢作我们永远的指望。
我的指望在乎你。
然而时至今日,他仍然表示“欧盟就是我的指望”。
我要让她知道,我是永远不会叫她的指望落空的。
这样,我的指望在哪里呢?我所指望的谁能看见呢?
你有没有这里所说的指望和期待?我们当信靠基督,从祂那里获得改变的能力。
Do you have this hope and expectation? Trust in Christ and receive his transforming power.
你心得了智慧,也必觉得如此。你若找着,至终必有善报;你的指望,也不至断绝。
Know also that wisdom is sweet to your soul; if you find it, there is a future hope for you, and your hope will not be cut off.
他总是能够指望她明智的忠告。
我们不能指望这暖和的天气会持久。
欠发达国家的惟一指望就是尽可能地做到自力更生。
The only hope for underdeveloped countries is to become, as far as possible, self-reliant.
指望他们能够立即解决问题是不现实的。
It is unrealistic to expect them to be able to solve the problem immediately.
她几乎毫无指望地等待他有一天会回到她的身边。
She waited in the forlorn hope that he would one day come back to her.
别指望这样的靴子能经得起园艺活儿的糟蹋。
Don't expect these boots to take the punishment that gardening will give them.
你不能指望我为了你放下手头的所有事情。
我一半指望她会告诉我这不关我的事。
I halfway expected her to tell me it was none of my business.
我们不能指望这样好的天气会持久。
我们指望得到你的帮助。
我指望在火车上能找到吃的。
他管理这个团队,因为他博得了孩子们的尊敬。孩子们确实指望他。
He runs the team because he commands their respect. The kids really look to him.
获胜的这匹马,本来谁也没指望它能获胜。
别指望你自己去闲逛的时候把我留在这儿。
我们指望小费是工资的一部分。
然而,我们没指望他们中的任何一个能真的阻止犯罪。
However, we didn't expect to see any of them actually stop a crime.
不能指望在这种场合的谈话会超越平常的客套。
Conversation on such an occasion is not expected to soar above polite commonplaces.
你们的父母并不指望你们偿还学费。
我知道我可以指望你的。
你就指望着我的投票吧。
你就指望着我的投票吧。
应用推荐