如果没有一个过程,那么工具的引入就会失败。
Without a process, the introduction of the tool is likely to fail.
一些新的观念、方法或设备的引入。
The introduction of something new - a new idea, method, or device.
其中很重要一点就是素描的引入。
它的关键在于激励机制的引入。
And it is the key element to introduce the incentive mechanism.
问:这一季的引入这样的剧情你高兴吗?
Are you glad that the show dove into this story this season?
这种技术的引入可促进业务流程逻辑被分配到一个点上。
The introduction of this technology encourages business process logic to be located in one spot.
西方医学的引入对中医地位的冲击不可估量。
The import of western medicine impacts greatly on the status of TCM.
下面的文章就能看出其不同之前和之后的引入梯度。
Below, you can see the difference before and after adding gradient.
进一步的工作现在正在进展中,它可以扩展测试建模方法的引入。
Further work is currently in progress to extend the test modeling approach introduced here.
这与之前所说的全部收集有所区别(因为代的引入)。
It is different from full collection mentioned earlier(because of the generations).
当前,均匀设计方法的引入,提供了重要的方法学指导。
At present, the uniform design method provide us an important guidance.
保险计划的引入同时对于需求和供给的其他变量产生影响。
The introduction of health insurance influences demand and supply and other variables.
拉伍格罗夫补充说,时装的引入也可能起到相反的作用。收藏。
然而由于约束机构的引入,机器人的动力学分析变得更为复杂。
With a restraining machine, the dynamic analysis on robot becomes more complicated.
通过数据挖掘技术的引入,提出了一种新的物流客户关系管理方法。
This paper raise one new method of logistic customer relationship management with Data Mining.
压力项因子的引入,使得该方法能够适用于温度、压力变化的体系。
This method is suitable for the system with variable temperature and pressure.
不过,我们也可以将微观粒子的引入看成是基本含义上的类比的结果。
We can, however, put the matter as an analogy also in the primary sense.
另一方面同质点概念的引入将为分析成语中隐喻语言现象带来莫大益处。
On the other hand, it will benefit the analysis of metaphors in Chinese idiom study.
关于个性化声音,我将从概念的引入和方法的比较研究两方面着手进行论述。
I will start to talk about "private voice" from introducing the concept and method comparison.
但正是汇率、名义利率等金融因素的引入使名义冲击的动态调整更为丰富、更贴近现实。
But though introducing these financial factors, we will find a more complicated and rich dynamics.
今年他们已引入了3种新产品以扩大他们的范围。
This year they have introduced three new products to extend their range.
英国人正在以最传统的方式引入这种舞会。
The British are introducing the ball in the most traditional way.
这就将我们引入了我提出的第2个问题。
法官认为他是被更大的孩子们引入了歧途。
拒绝的过程,特别是当它们第一次被引入欧洲的时候。
of a rejection process, especially when they were first introduced in Europe.
总有一天,他们会把你引入歧途的。
例如,试想一下,向您的公司引入一项软件再使用实践。
Consider, for example, trying to introduce a software reuse practice into your organization.
例如,试想一下,向您的公司引入一项软件再使用实践。
Consider, for example, trying to introduce a software reuse practice into your organization.
应用推荐