工业链的建成使生产效率大大提高。
The establishment of the industrial chain has greatly increased production efficiency.
这座大桥的建成具有深远的意义。
The construction of this bridge is of profound significance.
新厂的建成总共花了两年时间。
它的建成非常好，并有很大的功能集。
It's built extremely well, and it has great set of features.
全国人民都急切地注视着新建筑的建成。
Everybody in our country is watching anxiously as the new buildings go up.
它的建成为安全性，舒适性和运动的变化。
但是教堂社区和人们渴望这座教堂的建成不想放弃希望。
But, the church community and the people engaged in construction did not give up hope.
世人不得不再等上差不多100年才看到海峡隧道的建成。
The world had to wait almost another 100 years (21) the Channel Tunnel.
帮助，是在另一方面，它的建成，每标准的WLAN免费的。
Help is at hand, and it's built into every standard WLAN for free.
罗马是什么时候建成的？
许多大的老房子已改建成单元房。
宏伟的宫殿是奴隶建成的。
教堂的主体已经被改建成了巨型电视演播室。
The main body of the church had been turned into a massive television studio.
在政府的大力支持下社区中心建成了。
The community centre was set up under the auspices of a government initiative.
当这座路易斯维尔购物中心建成的时候，视觉效果具有很大的吸引力。
Now when the Louisville mall was built, it had lots of visual appeals.
这是用劳动人民的血汗建成的。
It was built with the blood and sweat of the labouring people.
但是，那些已经建成的污染源又该怎么办？
But what about pollution sources that have already been built?
罗马不是一天建成的，他们说。
现在，考古学家断定这些建筑物是在几百年间陆续建成的。
Until now, archaeologists had assumed that these were built over the course of centuries.
罗拉：本叔叔，紫禁城什么时候建成的啊？
现在我们已经知道它是如何建成的了。
1960年我的祖父就已经建成房子了。
伦敦的大英博物馆也是通过这种方式集资建成的。
当然，罗马不是一天建成的。
W：慢慢来，罗马又不是一天建成的。
当大坝建成，逐渐积累的水压压向下方的岩石。
When a dam is built, the accumulating water presses down upon the rock below.
这座桥是300年前建成的。
这座桥是300年前建成的。
应用推荐