-
传统的观念是结成夫妻就要白头到老。
The traditional view was that marriage was meant to last.
《牛津词典》
-
我长了几根白头发，但我把它们拔掉了。
I get some grey hairs but I pull them out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她拔掉了一根灰白头发。
She plucked out a grey hair.
《牛津词典》
-
他的灰白头发由于睡觉而变得凌乱。
His grey hair is untidy from sleeping.
youdao
-
白头海雕仍面临着艰难时期。
Bald eagles still face tough times.
youdao
-
你可以把我的白头发拿去，那总是一些东西！
You shall have my white hair instead, and that's always something!
youdao
-
观察鸟类的人统计，国内有一万一千六百一十只白头鹰。
Bird watchers counted eleven thousand six hundred and ten bald eagles in the country.
youdao
-
她已有几根白头发。
She has already had a few white hairs.
《新英汉大辞典》
-
这样您的头上会少很多白头发。
You'll save yourself a lot of white hairs.
youdao
-
他思忖着，这是不是就是白头偕老？
Is this, he wondered, what it means to grow old together?
youdao
-
为什么要和一种生活方式白头偕老？
Why Stay Married to a Lifestyle?
youdao
-
他们肯定会幸福美满，白头偕老。
I'm sure they'll be very happy and grow old together.
youdao
-
白头海雕不太可能以稀有物种为食。
Eagles Unlikely to Want Their Food rare.
youdao
-
有一些白头鹰甚至成为了美国的英雄。
A few eagles have even become American heroes.
youdao
-
他的头上几乎没有什么灰白头发。
His hair was scarcely touched with grey.
youdao
-
阿采尔跟阿克萨非常幸福地白头到老。
Atzel and Aksah were extremely happy, and both lived to an old age.
youdao
-
祝你俩永浴爱河，白头偕老！
May you two always be in love! May happiness increase with age!
youdao
-
1782年，美国宣布白头鹰为国鸟。
The US declared that the eagle was its national bird in 1782.
youdao
-
亲爱的，请与我白头偕老吧。
Honey, please grow old with me.
youdao
-
女儿：妈妈，你为什么有好几根白头发？
Daughter: Why are some of your hairs white, Mom?
youdao
-
我愿抛弃我的容颜，只为与你白头相守。
I would like to abandon my appearance, only to grow together with you.
youdao
-
所以，要有一个明白头脑，把人生想透彻。
So, should have a mind to understand and think life thoroughly.
youdao
-
他的白头发与黑皮肤形成了鲜明的对比。
His white hair was in sharp contrast to his dark skin.
youdao
-
他头上没有一根白头发。
There is not a gray hair on his head.
youdao
-
隐见一位老将军的白头。
An old general's white head Is seen.
youdao
-
让玫瑰花送来我的祝福：愿有情人爱到白头！
Let rose to send my blessing: wish lovers love to white-crested!
youdao
-
愿能与你白头偕老。
You are the one I want to grow old with.
youdao
-
她的头发是灰色的，不过已经有一些白头发了。
Her hair is grey and there is several white hair.
youdao
-
她的头发是灰色的，不过已经有一些白头发了。
Her hair is grey and there is several white hair.
youdao