没有人会把胜利白白地送给你的。
他们新铺的白地毯有一点脏都看得见。
坦白地说,我不知道保罗看中她什么了。
我们3个人站在机器周围,明白地点点头。
坦白地说,我要离婚。
第一个是所谓的“隐藏的人”——或者更直白地说,是精灵。
The first was the so-called "hidden people"—or, to put it more plainly, elves.
“如果是我干的,那才真让人吃惊呢。”獾子班杰坦白地说。
"It WOULD be astonishing indeed," said the Badger simply, "if I HAD done it."
坦白地讲,我无法同意您的提案。
坦白地说,我认为人们会扑上去的。
坦白地说,我真希望自己死掉。
坦白地说,他也想同他们交朋友。
坦白地说,这才是奥运精神之所在。
And to be honest, that's really what the Olympics are all about.
坦白地说,我没法跟上你的生活步伐。
坦白地说,我们有点落后了。
我仅仅是清楚明白地感知到它是真实的。
坦白地说,我们别无选择。
坦白地说,我的编辑根本不会给我打电话。
坦白地说,让新闻工作者来呼吁有点困难。
Frankly, these are difficult issues for journalists to write about.
坦白地说,我不知道。
坦白地说,我本来早就可以说出这一事实的。
坦白地讲,我们在这儿所做的只是冰山一角!
To be honest, what we have done here is just the tip of the iceberg!
坦白地说,当前还没有对这些结论很好的解释。
There is, frankly, no good explanation for these results at the moment.
德敏特说:“坦白地说,我非常厌倦听演讲。”
坦白地说,当时我真的只是把它当成一个玩具。
谢谢,杰克。坦白地说我倒宁愿忘记自己的生日。
A: Thank you, Jack.To be frank, I'd rather forget my birthday.
谢谢,杰克。坦白地说我倒宁愿忘记自己的生日。
A: Thank you, Jack.To be frank, I'd rather forget my birthday.
应用推荐