不动产统一登记制度开始建立。
Initial steps were taken to establish a registration system for immovable property.
国家对不动产实行统一登记制度。
The State practices a unified system of registration with respect to the immovables.
国家对不动产实行统一登记制度。
The state carries out the unified registration system to the immovable property.
第一章对信托登记制度进行概述。
The first chapter outlines the trust registration system in China.
第八条国家对机动车实行登记制度。
Article 8 The State practises a registration system for motor vehicles.
第六条国家实行农药登记制度。
Article 6 the State has the agricultural chemicals registration system.
国家对不动产实行统一登记制度。
所有权注册登记制度盛行于英格兰。
国家对机动车实行登记制度。
The State practices the system of motor vehicle registration.
第五条房屋租赁实行租赁合同登记制度。
Article 5 House leasing shall be subject to Lease Contract Registration.
第二部分是我国农村土地登记制度的概述。
The second part is an overview of China's rural land registration system.
有人借阅说明书时应该建立借阅登记制度。
A borrow registry system must be established in case of borrow of the guidebooks.
第一部分为动产物权登记制度的缘起与意义。
Part one is about the origin and significance of the personal property register.
不动产登记制度在物权法中占有重要的地位。
The system of registration of real estate is of vital importance in property law.
产权 登记制度明确到底是谁拥有什么财产。
第四部分是我国农村土地登记制度存在的问题。
The fourth part is the problem of the rural land registration system in china.
不动产登记制度是不动产物权法的最基本制度。
The registration system of real property is the most basic system on real property law.
我国现行民商事登记制度与民法原则多有不合。
China's present registration system is not compatible with civil law principles.
本文首先介绍了国内外不动产登记制度的历史沿革。
This paper first introduces the historical evolution of the real property registration system.
第二部分，不动产物权登记制度基本法律问题研究。
Part two, the research on the basic legal problems about registration system of real property.
设计一记录登记制度，监督和控制过程人员和设备。
Design a record keeping system that monitors and controls process personnel and equipment.
完善的信托登记制度是知识产权信托顺利进行的前提。
The ideal trust register system is the precondition of trust.
第二章，提出构建我国预售商品房预告登记制度的设想。
Chapter 2, Construct the sale of real estate registration system envisaged notice.
我国确立动产抵押登记制度的时间很短，很多规定仍不完善。
In our country, it has been a short time to construct chattel mortgage register.
登记和审批制度。
不动产以登记作为物权变动的公示方法，是人类法律生活之一重大制度。
The registration of real estate, which is the pattern of the change of property right, is an important system in the legal life of mankind.
第六条国家对软件产品实行登记备案制度。
Article Six The state exercises a system of registration and filing over software products.
第六条国家对软件产品实行登记备案制度。
Article Six The state exercises a system of registration and filing over software products.
应用推荐