-
她满脸的痛苦。
Her face was racked with pain.
《牛津词典》
-
死亡终于结束了她的痛苦。
Death finally brought an end to her suffering.
《牛津词典》
-
这远远不像大卫预料的那么痛苦。
It was nowhere near as painful as David had expected.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她刚刚摆脱一段痛苦的感情。
She has just disentangled herself from a painful relationship.
《牛津词典》
-
经济改革将仍是痛苦和不见效的。
Economic reform will continue to be painful and ineffective.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是一个痛苦且不受欢迎的决定。
It was a painful and unpopular decision.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不让自己去回忆那段会引起我太多痛苦的往事。
I shut out the memory which was too painful to dwell on.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
救护车到的时候,他在痛苦地大叫着。
He was crying out in pain when the ambulance arrived.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你只能猜测他们忍受着什么样的精神痛苦。
You can only guess at what mental suffering they endure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在几天时间里她已病得很重,经受了极大的痛苦和不适。
Within a few days she had become seriously ill, suffering great pain and discomfort.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他与童年时代的精神创伤对抗并试图祛除这种痛苦。
He confronted his childhood trauma and tried to exorcize the pain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
妈妈的脸上充满了痛苦。
Mom's face was full of pain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她躺在楼梯的下面,痛苦地抽泣。
She lay at the bottom of the stairs, whimpering in pain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们已经变得对别人的痛苦漠不关心。
People have become indifferent to the suffering of others.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
像那样的评论勾起了痛苦的记忆。
Remarks like that brought back painful memories.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对痛苦的忍耐力和对感染的抵抗力下降了。
There is lowered pain tolerance, lowered resistance to infection.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们开始从痛苦的噩梦中慢慢恢复过来。
They began to recover slowly from their nightmare of pain and suffering.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种痛苦是无法形容的。
The pain is unspeakable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你对他人的痛苦毫无同情心。
You have no feeling for the sufferings of others.
《牛津词典》
-
感受痛苦绝对是毫无益处的。
There is absolutely nothing to be gained by feeling bitter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我已经历过失去房子的痛苦。
I'd been through the trauma of losing a house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那正是他感到有点痛苦的原因。
That was the very reason why he felt a certain bitterness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是她一生中最痛苦的决定。
It was the most agonizing decision of her life.
《牛津词典》
-
童年的记忆使他痛苦了一辈子。
He spent his life tortured by the memories of his childhood.
《牛津词典》
-
痛苦的经历损害了她的身心健康。
The ordeal has affected both her mental and physical health.
《牛津词典》
-
他过去的几天痛苦不堪。
He suffered terribly the last few days.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
短短的几分钟,我们忘却了忧伤和痛苦。
For a few brief minutes we forgot the anxiety and anguish.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对我来说离开家是件十分痛苦的事。
Leaving home was a terrible wrench for me.
《牛津词典》
-
这是痛苦的一周,但他们已度过最困难阶段。
It has been a traumatic week, but they are over the hump.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我遭受过一回精神崩溃,那是一次痛苦的经历。
I suffered a nervous breakdown. It was a traumatic experience.
《柯林斯英汉双解大词典》