除此之外,它可能会改变病人家庭的健康和生活。
And beyond that, it might transform the health and lives of that patient's family.
除此之外,它可能会改变病人家属的健康状况和生活。
Beyond that, it might transform the health and lives of that patient's family.
病人因为痉挛和呕吐,在一个小时内就死了。
The sick man died within the hour, being torn with spasms and retchings.
对于一些病人,他们说,谈话治疗和药物治疗相结合的效果最好。
For some patients, they say, a combination of talk therapy and medication works best.
医生对病人说,“我有一个坏消息和一个更坏的消息。”
A doctor says to his patient, “I have bad news and worse news”.
我们的医生和护土可以乘我们的救护车到病人家去。
Our doctor and nurse can go to the patient's home by our ambulance.
然而病人想要并期望得到治疗和痊愈。
病人会感到悲伤、生气和恐惧,这都是正常的。
这些文档包括销售订单、病人记录和科学数据。
They include sales orders, patient records, and scientific data.
病人的情况和昨日大致一样。
“你的手较大,”白发苍苍的医生和病人握手时说道。
"You have big hands," the white-haired doctor said as he shook the patient's hand.
因此,许多病人就会被误诊和漏诊。
As a result, many patients are misdiagnosed or never diagnosed.
对病人更好和一般公共卫生更好。
That's better for the patient and better for public health in general.
最常见的副作用就是失眠和失去睡意,其中有1028(2.6%)个病人出现过。
The most common side effect was insomnia, somnolence, and drowsiness, which occurred in 1,028 (2.6 percent) patients.
病人:没有,但我的手表、电视、ipod和笔记本电脑全消失了。
新加坡还有一张覆盖了最贫困和重病人群的小安全网。
There is a small safety net to cover the very poor and the very sick.
手术前病人的结肠和直肠必须排空。
The rectum and colon must be completely empty before surgery.
而不好的设计能够引起“焦虑,精神错乱,高血压和增加病人止痛药的剂量。”
And bad design can cause "anxiety, delirium, high blood pressure and increased use of painkillers."
这位医生感叹,幽默和笑声在这些病人的康复过程中起到的作用是何等巨大。
This doctor is convinced that humor and laughter play an important role in their recovery.
照看病人时,应当戴上手套和防护器具。
Gloves and protective equipment should be worn when taking care of ill people.
许多医生都会建议病人少喝葡萄酒、啤酒和烈性酒等各种酒类。
Most doctors recommend cutting back on wine, beer, and hard liquor.
面部畸形使这个病人无法正常说话,也没有正常的嗅觉和味觉。
The deformities left her unable to speak, smell and taste properly.
该系统主要包括三个方面:病人管理(住院、出院登记)、费用管理和信息管理。
This system mainly completes the hospitalization management part of the hospital information management.
我们的医生和护土可以乘我们的救护车到病人家去。
Our doctor and nurse can go to the patients home by our ambulance.
她告诉了他一些有关医院和病人的趣闻。
这就是为什么不同的病人有不同的症状和,不用说,需要不同的治疗。
This is why different patients have different symptoms and, needless to say, require different treatment.
鞭炮造成的巨大噪声危害人类健康,尤其危害小孩和病人的健康。
The huge noise endangers the health of human beings, especially that of children and patients.
鞭炮造成的巨大噪声危害人类健康,尤其危害小孩和病人的健康。
The huge noise endangers the health of human beings, especially that of children and patients.
应用推荐