-
种种疑问开始使我的思路变模糊了。
Doubts were beginning to cloud my mind.
《牛津词典》
-
他们毫无疑问也有人类通常的弱点。
They have the usual quota of human weaknesses, no doubt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
毫无疑问，她适合做这个工作。
There is no doubt about her suitability for the job.
《牛津词典》
-
毫无疑问，政治和经济因素起了作用。
Undoubtedly, political and economic factors have played their part.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那毫无疑问是我们表现最出色的一次。
It was without a shadow of a doubt the best we've played.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们毫无疑问会张开双臂欢迎这项举措。
They would no doubt welcome the action with open arms.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
毫无疑问，他是被迫违心地离开家人的。
No doubt he was forced to leave his family against his will.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对给孩子这么多钱是否明智怀有疑问。
I question the wisdom of giving a child so much money.
《牛津词典》
-
毫无疑问人类对地球上的气候造成了影响。
There is little doubt that man has had an impact on the Earth's climate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我心里几乎没有疑问。
There was little doubt in my mind.
《牛津词典》
-
毫无疑问我们做得对。
There is no doubt at all that we did the right thing.
《牛津词典》
-
若对保险单有疑问，请拨打我们的咨询热线。
If you have a query about your insurance policy, contact our helpline.
《牛津词典》
-
他们毫无疑问会成功。
There's no question about their success.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这篇文章对这种新药的实效有多大提出了疑问。
The article raised doubts about how effective the new drug really was.
《牛津词典》
-
毫无疑问，坦迪逃跑的消息震惊了他们所有人。
There was no doubt that the news of Tandy's escape had shaken them all.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此事似乎毫无疑问。
There seemed to be no doubt about it.
《牛津词典》
-
他拍了一些非常出色的影片。这一点是毫无疑问的。
He's made some great movies. There's no doubt about it.
《牛津词典》
-
他对英格丽德可能有过的任何疑问现在都烟消云散了。
Whatever doubts he might have had about Ingrid were all over now.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“毫无疑问，他会给我机会与他再打一次。”他嘲讽道。
"No doubt he'll give me the chance to fight him again," he jibed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个故事的确是人们最喜欢的一个，但毫无疑问它纯粹是虚构的。
The story was certainly a favourite one, but it was undoubtedly pure invention.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每当有什么疑问你就做个记号。
You had better make a mark when you have any questions.
youdao
-
如果有疑问，请使用自己的装备。
When in doubt, use your own gear.
youdao
-
关于这一点，没有任何疑问。
There is no doubt whatever about it.
《新英汉大辞典》
-
如果你有任何疑问，现在就试着去做。
Try and do it now if you have any doubt.
youdao
-
他会留下来的——毫无疑问。
He will remain—doubt it not.
youdao
-
“毫无疑问，就是这么回事。”他说。
"That's what it is, no doubt," said he.
youdao
-
“毫无疑问，就是这样的。”他推断道。
"Without doubt, that was it," he reasoned.
youdao
-
他的诚实是毫无疑问的。
There is no question about his honesty.
《新英汉大辞典》
-
如果我有疑问怎么办？
What if I have questions?
youdao
-
youdao