这一时刻将在我们的记忆中留存许多年。
主楼被毁,但图书馆仍留存至今,用作了博物馆。
Though the main building was destroyed, the library still survives as a museum.
我喜欢在手头留存一些信封,以备不时之需。
她早期的文章没有几篇留存下来。
企业留存收益也已开始上升。
他们留存下来,并被认真对待。
我们的留存利润将为明年的扩张计划提供资金。
Our retained profits will provide capital for the planned growth next year.
获取净收益可以增加留存收益。
股本和留存收益也是永久账户。
Capital stock and Retained Earnings accounts are also in this category.
问题是,银行该留存多少作为准备金呢
在巴西,陈腐的森林留存十分完美。
In Brarizonail: many earlier forests are very well preserves.
你会拿到一把开箱的钥匙,而银行会留存另一把。
You would be given a key to your box, and the bank would keep another key.
历史的岁月都留存在这座永恒之城中。
请用留存于恒生银行支账户口的签名。
Please use the signature of the debit account filed with Hang Seng Bank.
在我的回忆录中,没有一件事情是值得永久留存的。
There is no event in my reminiscences worthy of being preserved for all time.
历史的岁月都留存在这座永恒之城中。
每个家庭都应该备有一套灾难用品装备并一直留存。
Every household should assemble a disaster supplies kit and keep it up to date.
不论何处,总有一些记忆在遗址上留存。
凡世间还有什么希望留存?
即便是干净的尿布也会在垃圾场长期留存。
Even a clean nappy would hang around for a long time in a dump.
收益汇总账户的余额应转入留存收益账户。
The balance of the Income Summary account should be transferred to the Retained Earnings account.
尽管有这个女人,但艾达应该留存于记忆中。
接下来是把本期的净收益与期初留存收益相加。
Next the net income of this period is added to the beginning retained earnings.
今天我必须把爱留存心间,否则这一天怎么过?
I must keep love in my heart today, else how shall I live through the day?
而唯一留存的就是那个老生常谈的问题,匿名性。
我们感觉留存时间越长的东西,拥有的价值就越高。
We feel that the longer something lasts, the more value it has.
奥巴马表示,导致此次危机的那些旧做法不能留存。
'The old ways that led to this crisis cannot stand, ' Mr. Obama said.
虽然曾经的拥有不会再有,但我会把你留存到永久。
虽然曾经的拥有不会再有,但我会把你留存到永久。
应用推荐