所有沟通渠道都得保持畅通无阻。
跑道畅通无阻–继续前行并着陆。
通道一年到头畅通无阻。
这条交通干道直到半夜才畅通无阻。
宽阔的马路畅通无阻的纵横在名叫康巴什的新城。
Broad boulevards are unimpeded by traffic in the new district, called Kangbashi New Area.
鲜有经济学家认为这条路能畅通无阻。
总之一路畅通无阻心情大好。
我们必须尽量保持通讯全线畅通无阻。
然后我们得清理马路,使交通畅通无阻。
Then we have to clear the road and get the traffic moving again.
国际长途,商务传真,无线网络畅通无阻。
International long distance, business fax, wireless networks unimpeded.
尔后,通往黄金的康庄大道就畅通无阻了。
After that it will be smooth sailing, all the way to the gold.
道路畅通无阻,我们很快到达了目的地。
The road was clear, and we got to the destination before long.
警察使交通畅通无阻。
道路平整、畅通无阻;孔、洞、沟等盖板齐全。
The way is smooth and cover plates of holes and trenches are ready.
保持交通畅通无阻。
这个旅程并不需要畅通无阻,它就是需要漂浮不定。
This journey need not be straight, it is meant to be erratic.
拥有这“三把钥匙”,才能够在世界范围内畅通无阻。
Have this "three key", will be able to access in the 21st century.
其它人虽然能畅通无阻,但要长途驾车从郊区开到市区。
Others may enjoy clear roads, but long drives from suburbs to the city.
如果你戴耳塞的安全,他们也可以提供一个畅通无阻的主动建议。
If you wear earplugs for safety, they may also provide a barrier to unsolicited advice.
你可以为自己铺设一条畅通无阻的道路因为你自己就是那个决定人。
You can have the perfect path because you’re the one that decides it.
正常的动脉是光滑柔软的,携氧的血液能畅通无阻地在血管里流动。
Normal arteries are smooth and flexible, allowing oxygen-rich blood to flow through easily.
不管非正式信贷市场的规模到底有多大,目前它还不到畅通无阻的程度。
Whatever the true scale of informal credit, there is now not enough to go around.
可以肯定的是在你的西方必须有一条畅通无阻的地平线,才能找到水星。
You'll definitely need an unobstructed western horizon to catch Mercury.
在另外一些国家,外国人进人可能还不是畅通无阻,但是起码比从前要容易。
In others, access may not yet be free but is at least easier than before.
在另外一些国家,外国人进人可能还不是畅通无阻,但是起码比从前要容易。
In others, access may not yet be free but is at least easier than before.
应用推荐