他在那儿读电表。
但智能电表仅仅是第一步。
目前市面上已经出现了几种品牌的智能电表。
There are already several brands of smart meter on the market.
电表对大多数人来说不过是平凡无奇的设备。
组成智能电网的智能电表和其他装置要价不菲。
Smart meters and other gear needed to make grids more intelligent will not come cheap.
由公用事业公司安装的智能电表就是一个例子。
Smart meters being installed by utility companies are one example.
分析了电表抄表系统的主要特征。
In this paper the features of electric power meter reading are analyzed.
这项技术可以每小时处理数以百万计的电表读数。
Its technology can process millions of electric meter readings every hour.
乌云和闪电表示暴风雨就要到来。
The black clouds and the lightning show that a storm is imminent.
请问您用的是什么样的电表？
Could you tell me what kind of electricity meter do you use?
请问煤气表和电表在哪里？
劳驾，请您介绍一下电表损坏的情况好么？
Could you please tell us the damage of your electricity meter?
实现三表(电表、水表、气表)的数据采集。
首先，“智能电表”是提高家用能效的功臣之一。
First off, it's smart meters for home energy use that maximize efficiency.
即使是在技术之都的加利福尼亚，人们都开始排斥智能电表了。
Even in technophile California people have started to resist smart meters.
你好，我们家电表好像坏了，你能派人来看一下吗？
Hi, our ammeter doesn't work. Could you send someone here to check it out?
在交通运输领域，相当于一块智能电表的是汽车上的一个车载单元。
In transport the equivalent of a smart meter is a vehicle's on-board unit.
用户在每一个收费期的部分时间里换上他的“私人”电表。
The customer left his "private" meter in place for a portion of each billing period.
电表具有重设功能。用户可以通过红外线控制重设数据。
The meter has reset function. People can reset the data through the infrared light controller.
当谈到智能电网，意大利最为人知的是其积极的智能电表部署。
When it comes smart grid, Italy is best known for its aggressive smart meter rollout.
但最近几年，智能电表已经相当便宜，可以更广泛地进行安装了。
But in recent years they have become cheap enough for wider deployment.
而且他们中也没有人对我的致电表现出惊讶，事实上这是很奇怪的事情。
Not one of them expressed surprise that I was calling-and that was odd.
至 2010 年，安大略省将全面实行数字电表系统， 这包括境内的全部居家及中小商户。
By 2010, every home and small business in Ontario will have a Smart Meter.
至 2010 年，安大略省将全面实行数字电表系统， 这包括境内的全部居家及中小商户。
By 2010, every home and small business in Ontario will have a Smart Meter.
应用推荐