这张戏剧化的照片是由卡帕西亚号的一名乘客在甲板上拍下的。
This dramatic photograph was taken from Carpathia's deck by one of her passengers.
这套家具是由西卡摩木材、山毛榉木材和皮革制成的。
本视频由奥姆尼卡编辑。
信用卡类型(由四个字符串构成的枚举式列表)。
每个栏属于由惟一选项卡标识符标识的一个选项卡。
Each section belongs to one TAB, as identified by its unique TAB identifier.
每个属性选项卡由一个或多个栏组成。
另一种类的信用卡由公司发行。
The other kind of credit card is issued by a credit company.
单击alpha选项卡中的一个字母,就可以让视图仅显示由该字母标识的内容。
Clicking a letter in the alpha TAB filters the view to that letter.
我可以在这兑付由美国运通信用卡作担保的私人支票吗?
Can I cash my personal cheques guaranteed by American Express Card here?
你好,先生。我可以在这里兑付由美国运通信用卡作担保的私人支票吗?
Hello, Sir. Can I cash my personal checks Guaranteed by American Express Card here?
如果你失去1,移动您的信用卡由到您的下一个选择。
If 1 of yours looses, move your card from it to your next choice.
最后,您应该排序13卡,以递减顺序排列,由适应。
At last, you should sort the 13 CARDS in descending order by suit.
卡套式管接头由三部分组成:接头体、卡套、螺母。
Bite type fitting consists of three parts: body, cutting ring and nut.
打电话:你应该用电话卡打长途电话,或由对方付费。
Telephone: you should be making all long distance calls "collect" or with a calling card.
卡纸:原型样板是由厚的卡纸或塑料卡做成的,因为它们经久耐用。
Card: Block patterns are made from heavy-duty card or plastic, as these are more durable.
这套家具是由西卡莫木材、山毛榉木材以及皮革制成的。
控制系统硬件平台由电机、驱动器、运动控制卡和主机构成。
The control system hardware platform is composed of motor, driver, motion control card and computer.
卡片初始化由发卡机完成,主要包括设置射频卡密码、控制字及初始化卡号等。
The initialization consists of Key A, Key B, Control byte and Card No.
此卡由第一次6个月内有效。
在控制选项卡中,主要也由两部分构成。
By controlling the option card, also by two parts of constitutions.
由摄像机、采集卡、计算机及相关软件建立一套路况图像采集与识别系统。
The railway image was taken by a CCD camera, and stored in the computer.
卡由在玩他红色的球。
那件衬衫再也不适合卡由穿了。
卡由喜欢他爸爸的衬衫。
卡由喜欢他爸爸的衬衫。
应用推荐