由当地居民组成的强大的代表团在那里阻止通过这项提案。
A strong contingent of local residents were there to block the proposal.
工作组由国家公共卫生部门和国际运输组织的代表组成。
The group consisted of representatives from national public health authorities and international transportation organizations.
复合备忘单由任务组成，每一个任务代表一个备忘单。
A composite cheat sheet consists of tasks, where each task represents a cheat sheet.
每个蓝圈代表一条推特信息，其大小由跟随回复信息量的多少决定。
Each blue circle is a tweet, and they are sized by number of retweets.
“首先，不胖的人不会患由肥胖症诱发的心脏病，”他说，“一个瘦的人会由于其他原因而患心脏病，而他/她的病情比由肥胖症引发的心脏病患者的病情更糟，不胖不代表不会得心脏病。”
A thin person is getting it [heart disease] for a different reason, so he or she is getting a worse form of the disease, getting the disease despite being thin.
快捷方式是到一个文件或程序，由一个图标代表的联系。
A shortcut is a link to a file or program, represented by an icon.
所有这些由或者代表议会制定的法律，汇集在一起，总称为制定法。
All this law made by or on behalf of Parliament, taken together, is called legislation.
我们必须强烈要求代表由各个工厂选出来。
We must urge that delegates be elected from the various factories.
零是唯一的数字，不能由罗马字目代表。
Zero is the only number that cannot be represented by Roman numerals.
股票是由一个股票凭证所代表。
面试小组通常由该部门的适当的领导和人力资源代表组成。
The interview panel will normally consist of the appropriate head of department and HR representative.
但是基本上，这是由各州人民推选出的代表们召开制定法律的会议。
But basically, they are meeting of people elected by their states citizens to make laws.
代表团由教育界和工商界的资深人士组成。
The delegation consists of senior figures from education and business.
双方由律师代表。
我班由班长代表出席庆典。
Our class was represented at the anniversary by the monitor.
校长不能去出席那次会议，所以由史密斯先生代表他。
The headmaster could not go to the meeting, so Mr Smith represented him.
在审案期间由律师代表他行事。
由她代表我们运动员我感到很自豪。
助 记码是由字母组成，以代表操作码。
Mnemonics are made up of letter to represent the operation code.
代表团由伦敦飞往纽约。
中国的十二生肖由12种动物组成，每年出生的人的属相都由其中一个动物代表。
The Chinese Zodiac consists of 12 animals that represent certain years.
基因里DNA的顺序由一系列字母来代表。
The order of the DNA in a gene is represented by a series of letters.
由4名教师组成的小组已被派去代表学校参加会议。
A group of four teachers were delegated to represent the school at the meeting.
由4名教师组成的小组已被派去代表学校参加会议。
A group of four teachers were delegated to represent the school at the meeting.
应用推荐