由于这项工作，他们于2010年被授予诺贝尔物理学奖。
For this work, they were awarded the Nobel Prize in Physics in 2010.
由于他们的努力工作，他们终于解决了问题。
最后，由于他们两人都不知道会被分配到哪里工作，也不能保证是否都能够留在里加或都离开里加。
Finally, neither of them yet knew where they would be posted for work.
正是由于那个原因，他们来看你的工作室。
And because of that, they had come to look at your workroom.
虽然他的生活很艰辛，由于他们家庭的条件，他的老婆离开了他，他的工作也很不顺利，可是他永远都不会放弃并且努力工作，他照顾他的儿子。
Though his life was very hard, his wife left because of the situation of their family. His work was also unfortunate. He never gave up and still work hard. Then he took care of his little son.
由于我们的帮助，他们准时完成了工作。
由于他们的帮助，我们才提前完成了自己的工作。
然而，由于没有工作而且已经破产，他们几乎不能维持生活，要费很大的劲才能保持收支平衡。
However, as they had no jobs and were bankrupt. they could barely exist, and had great trouble just to keep a balance in their account.
由于吴先生夫妇都没有工作，他们需要钱。
许多员工依赖于他们现有的工作，由于他们太老了因此经不起面对可能存在的拒绝。
Many workers stay at jobs they are too old for rather than face possible rejection.
由于所有的工作都是由机器进行，他们将很快收完庄稼。
With machinery to do all the work, they will soon have got in the crops.
由于所有的工作都是由机器进行，他们将很快收完庄稼。
With machinery to do all the work, they will soon have got in the crops.
应用推荐