为了帮助它们生存，我们需要保护它们的栖息地。
因此，乌龟是曾经往返于陆地和水中生存的代表性物种。
我们下意识里快速地变换注意力的焦点，这对人的生存来说曾经非常重要。
Our fast-paced, reflexive shifts in focus were once crucial to our survival.
不只是突入其来的暴雨使它们显得很无助，因为对它们的雨林栖息地无情的破坏已经威胁到整个物种的生存。
The relentless destruction of their tropical-forest habitat has endangered their entire species.
如果挽救了生物的生存环境，也就等于同时不自觉地挽救了实体环境。
If we save the living environment, we will also automatically save the physical environment.
因此，能够在陆地上行走更远的动物，生存的机会就更大。
Thus, individuals able to travel greater distances over land had a better chance of survival.
失去浮冰栖息地，北极熊将无法长期生存下去。
Withoutthe sea ice habitat, the polar bear will not survive in the long term.
换句话来说，你开始更少地关注生存的风险。
In other words, you begin to care less about the risk to your survival.
狐獴的声音会不可避免地变得成熟，这对狐獴群落的生存而言可能是至关重要的。
A meerkat's inevitably maturing voice may be crucial for its colony's survival.
幺婶利用她一个女人的各种生存技能，顽强地把六个孩子都拉扯大了。
Neither a woman using her what various survival skills, tenacious put six children are up.
学英语的目的是为了更好地生存。
“妈妈，”他兴奋地说，“我已经找到了在大学生存下去的答案！”
"Mom," he said excitedly, "I have found the answer to surviving college!"
事实上，你必须不断地创造新的理念以让你自己能够生存下去。
In fact, you must continually generate new ideas just to keep you head above water.
为了生存，人类和大自然不断地进行着斗争。
In order to survive, man is engaged in a constant struggle with nature.
红细胞可能没有自然地使溶解在瓶里，但红细胞在输血后不会生存。
They might not hemolyze spontaneously in the bottle, but they did not survive after transfusion.
尽管成功立业的能力与生俱来，但人们出生之际也是无助的，完完全全地依赖环境而生存。
Although people are born to win, they are also born helpless and totally dependent on their environment.
在其生存哲学中深刻地阐发了他的自由观点。
He expounded his view of freedom in his existential philosophy.
生物在海洋或在陆地较易生存？
科技正在改变我们的生活方式，确切地还有可能改变我们的生存。
Technology is changing our way of life, and perhaps our very being.
这个地区是野生动、植物再好不过的生存环境，因为这儿为他们提供了食物和栖息地。
The area is a great for wildlife because it provides food and shelter for them.
它已经现实地走进人们的生活，并深刻地影响着人们的生存状态。
It has already stepped into people's life and had great influence on people's exist state.
人应该生活，而不是单纯地生存。
这样做是为了能在这个世界更好地生存下去。
在知识经济时代的今天，企业要怎么样才能更好地生存？
In the knowledge economy era, how the enterprise can better survive today?
一旦生病就很难治疗，人们为了生存而不懈地斗争。
Diseases could not easily be cured, and there was a continuous battle for survival.
森林是人类赖以生存的主要陆地生态系统之一。
Forest is one of the main terrestrial ecosystems which human being lives on.
完美的时刻，完美的机会，完美地生存状态，等等。
The perfect moment, the perfect opportunity, the perfect state of being, etc.
当代大学生生活在一个现实的社会中，不可避免地也要生存于“网络社会”之中。
Contemporary college students live in the society of reality and unavoidably in "society of network".
当代大学生生活在一个现实的社会中，不可避免地也要生存于“网络社会”之中。
Contemporary college students live in the society of reality and unavoidably in "society of network".
应用推荐