这些照片的时间定在上周六9:05——就在抢劫发生前的半个小时。
The pictures are timed at 9:05 a.m. last Saturday—just half an hour before the robbery occurred.
可怜的孩子出生前的事儿。
在大多数比赛之一发生前的表达。
我们也许无法改变出生前的胎儿。
这也是老人生前的一些愿望。
经研究后得知这是大事发生前的征兆。
They know from their studies that this is the sign of an important event.
事情发生前的一些风吹草动。
这个短语指的是你出生前的很长一段时间。
也是她生前的坚持给了我之后两年的坚持。
Is the insistence of her lifetime to After two years of my stick.
糟！他们会一直重复生前的动作徘徊不前！
生前的赞扬往往虚假，死后的议论常常真实。
Lifetime praise often false, after the discussion is often true.
这是她生前的愿望，也是中国对和平的承诺。
This was her wish, and it is also China's commitment to peace.
问问老一辈的人或者朋友，看他们是否记得你出生前的事情。
Ask older family or friends what they remember from times before you were born.
一个不懂自己出生前的历史的人，永远是个孩子。
在他生前的最后一个星期里，我与他通了两次电话。
In the last week of his life, we talked twice on the telephone.
金融危机发生前的几年，美国需求推动全球经济增长。
In the years before the financial crisis kicked in, American demand contributed to global growth.
根据他自己生前的陈述来看，这位老人活了197岁。
在出生前，婴儿就能分辨出响亮的声音和嗓音。
Before birth, babies can tell the difference between loud sounds and voices.
他的日记在他生前未曾发表过。
在我的孩子们出生前，我就知道我会整天面对他们了。
Before my kids were born, I was convinced I would face them all the time.
而活在2010年的人们则把他们出生前发生的产品质量的进步视为理所当然。
And people in 2010 take for granted improvements in product quality before they were born.
显而易见的现存事物，在其诞生前,并不是那么显而易见的。
What's obvious after the fact is not what's obvious before the fact.
她的家人决定尝试一些新的主意，因为老人生前非常喜欢水。
Her family decided she loved the water so much, they'd try something new.
在持续伤害发生前帮助这些孩子才是最重要的。
It's vital these children are helped before lasting damage occurs.
他们对这个在他们出生前就存在的世界，有着什么样的理解又会作出什么样的反映呢？
How much of their understanding of and response to the world comes preloaded at birth?
有不少手杖都有被使用过的痕迹，这个证据表明图坦卡蒙在生前可能是个瘸子。
Some show signs of heavy use—evidence, perhaps, that he was crippled in life.
捕获这样的数据使得商业公司能够在故障发生前采取措施。
Capturing such data enables firms to act before a breakdown.
在某个众人到场的活动发生前就焦虑好几个礼拜；
Worry for days or weeks before an event where other people will be
在某个众人到场的活动发生前就焦虑好几个礼拜；
Worry for days or weeks before an event where other people will be
应用推荐