首先让学生分成四人一组。
我们一道旅行时开始产生分歧。
我们一道旅行时开始产生分歧。
这也是医生产生分歧的地方。
如在解释上发生分歧，以英文本为准。
In case of a divergence of interpretation the English text shall prevail.
这些不同会很容易让我们产生分歧。
夫妻在孩子教育问题上产生分歧。
The husband and the wife split on the question of their children's education.
该委员会在私有化问题上产生分歧。
我不知道如何给这些男生分组。
乌克兰人就他是否会面临审判产生分歧。
Ukrainians are divided over whether he will ever come to trial.
作者和编辑对文中的基本观点产生分歧。
The writer and the editor split on the basic idea in the article.
他们兄弟俩常常发生分歧。
但是蜂蜜并非导致两国产生分歧的最大问题。
But honey is not the stickiest issue dividing the two countries.
医生分离到了胸腔上部，他要分离血管了。
Now he is down to the upper chest and he transect the vessels.
我们再将一桌学生分成更小的组，三人一组。
And we group the students into subgroups at that table, three students in a group.
没有分段触发器的情况下将不会发生分段。
No segmentation will occur without the presence of a segmentation trigger.
如在解释上发生分歧，则以英文文本为准。
In case of divergence of interpretation, the English text shall prevail.
听录音，要求学生分角色表演，并给予加分。
但说到足球，他们可就和许多国家一样会产生分歧。
But football brings out their differences, just as it does in many countries.
两人由此产生分歧，他拿了房间钥匙之后独自离开了。
让我们不去计较那些过去使我们发生分歧的顾虑吧。
Let up put on one side the fears which have divided us in the past.
魏伯斯先生分给我一些面包和肉，我开始大吃起来。
Mr Webster gives me some bread and some meat and I begin to eat hungrily.
总的来说，研究生分数线要求托福分数至少575分。
In general, the graduate division requires a TOEFL score of at least 575.
这些特别能说明同个家族语言从哪里开始发生分叉的。
These come to light especially where languages of the same family diverge.
这些特别能说明同个家族语言从哪里开始发生分叉的。
These come to light especially where languages of the same family diverge.
应用推荐