他的商业帝国由于债台高筑而瓦解。
His business empire collapsed under a massive burden of debt.
中央政府的权威在迅速瓦解。
The authority of the central government was rapidly disintegrating.
对这位领导人的拥护已开始瓦解。
旧的制度正在瓦解。
在行动开始之前，他们空军部队的战斗力就已经被瓦解了。
总有一天，我们将会看到威尼斯土崩瓦解。
这一地区性集团已土崩瓦解。
这是关系瓦解的第一个讯号吗？
但是提案一票未投就土崩瓦解。
他们的背叛瓦解了该党。
问题在于这块骨头破碎瓦解得很严重。
The problem with that bone is the fragmentation and disintegration.
那就是为什么你的生命开始瓦解。
让我们把通货膨胀主义彻底瓦解。
她对自己身体的自信也瓦解了。
同盟协议的瓦解看来是不可避免的。
The failure of the coalition agreement was perhaps inevitable.
以谎言为基础的和平会瓦解的。
社会中重要的方面在你周围瓦解。
It may seem like important aspects of society are falling apart around you.
她走后不久，所有的事情都土崩瓦解。
否则，你的王朝将濒于瓦解。
Other way around, will lead to the downfall of your Dynasty.
那么，这一切是否会再一次土崩瓦解？
所有的协同作用瞬间瓦解。
这里自从国家瓦解以来，就没有邮电业和电话系统。
There was no postal service and the phone system had long since disintegrated.
社会组织-穷人的唯一“保险”正在瓦解。
The social fabric, the poor's only "insurance" is unraveling
瓦解哈马斯是一回事。
显然，这些原则在希腊这样的国家已土崩瓦解。
Clearly, these tenets are already disintegrating in a country like Greece.
国民医疗服务制度在压力下逐渐屈服，但还不至于瓦解；
The National Health Service is buckling under pressures, but it is not close to collapse;
他们说欧元和欧盟牢不可破，但它们也将瓦解。
Now they say the euro and the European Union are everlasting, but it is not.
他们说欧元和欧盟牢不可破，但它们也将瓦解。
Now they say the euro and the European Union are everlasting, but it is not.
应用推荐