• 大风屋顶上刮下了一两片来。

    The wind dislodged one or two tiles from the roof.

    《牛津词典》

  • 检查一下屋顶上是否刮得挪位。

    Check for roof tiles that have been displaced by the wind.

    《牛津词典》

  • 萨尔仔细地梳理了的头发

    Salvatore combed his hair carefully.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 文萨是波兰第一位普选总统

    Walesa was Poland's first popularly elected president.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 可能正对为决定感到后悔

    Tavare was probably ruing his decision.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 必须作为罪犯者纽约立案。

    Schwartz must register as a sex offender in New York.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 朗斯里昂南方一个寂静小镇

    Valence is a sleepy little town just south of Lyon.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 块松动石板房顶掉了下来

    A loose slate had fallen from the roof.

    《牛津词典》

  • 窃贼偷走了屋顶石板

    Thieves had stolen the slates from the roof.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 第一段旅程坐船肯尼亚夏湖

    The first leg of the journey was by boat to Lake Naivasha in Kenya.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 布卢其糕点而闻名

    Blois is famous for patisserie.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们列做一个竖起大拇指的手势。

    They gave Lavalle the thumbs-up sign.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 许多国家放弃日内多边贸易会谈

    Many want to abandon the multilateral trade talks in Geneva.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 公司来自剧院的舞蹈演员

    The company has engaged two male dancers from the Bolshoi.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 里关于这个学科许多想法并不总是可信的。

    Many of Vasari's ruminations on the subject are not always to be believed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 莱斯举起了酒杯对新婚夫妇敬酒。

    Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyweds.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 来自一百多个国家政府首脑明天将聚集日内

    Heads of government from more than 100 countries gather in Geneva tomorrow.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 笔5万美元赏金用以悬赏阿尔雷斯博士人头

    A bounty of $50,000 was put on Dr. Alvarez's head.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 霍语很难只有少数知道

    Navajo is hard to learn and only a few people know it.

    youdao

  • 霍人用他们自己的语言创造了这些密码

    The Navajos created the code in their own language.

    youdao

  • 成功地自己创立了另一番事业

    He managed to build himself another career brick by brick.

    youdao

  • 萨尔多·达利受欢迎现代艺术家之一

    Salvador Dali was one of the most popular of modern artists.

    youdao

  • 他们可能特奥蒂崛起扮演重要角色

    They may have played a major role in the rise of Teotihuacán.

    youdao

  • 根据科学研究胡夫命令士兵们一砖一建造

    According to scientific research, Khufu ordered his men to build it stone by stone.

    youdao

  • 诺萨普于1808年纽约的密以自由人的身份出生

    Northup was born a free man in Minerva, New York in 1808.

    youdao

  • 许多那样,经常发现自己注意力不集中,无法完成任务。

    Like Schwartz and so many others, I often find myself distracted and off task.

    youdao

  • 理论上,”伦丁,“可以产生一个足够温度产生过热蒸汽。”

    "In theory," says Valentine, "this can create a high enough temperature to generate superheated steam."

    youdao

  • 飞机日内加油。

    His plane stopped to refuel in Geneva.

    《新英汉大辞典》

  • 保持纳·布劳利的信念

    Stay with your belief in Tawana Brawley.

    youdao

  • 这件衣服帕多织物制成

    The garment was made of paduasoy fabric.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定