前几天我们接待了一些瑞士的来访者。
熏香肠通常被称为瑞士的民族香肠。
The cervelat is often referred to as Switzerland's national sausage.
瑞士的牛奶和奶酪是非常出名的。
在他们走后，瑞士的个人银行业又将何去何从？
瑞士的达沃斯论坛具有很强的政策性。
现在我正在瑞士的家中休息。
他生活健康，全身心热爱在瑞士的生活。
He led a healthy life, and embraced life in Switzerland to its fullest.
瑞士的每个地区都有其特色。
巴塞尔是瑞士的一个城市，国际清算银行就在那里。
Basel is a city in Switzerland, where the Bank for International Settlements is.
相信，瑞士的一些好的经验可以供各国借鉴。
I believe some of its good examples may be borrowed by China.
瑞士的生活费高，日用品和衣物都昂贵。
The Swiss standard of living is high. As such, groceries and clothes are rather expensive.
不是国家，而是瑞士的一支设计团队雇用了我。
I was not hired by the state, but by a design team in Switzerland.
瑞士的举措同时会向其欧元区的邻国施加压力。
The Swiss action will also put pressure on its euro-zone neighbours.
瑞士的，瑞士人的，瑞士文化的或与之有关的。
德语、法语和意大利语是瑞士的三种主要语言。
German, French and Italian are the three main languages spoken in Switzerland.
毫不奇怪的是，在北欧和瑞士的儿童会有多幸福。
Not surprisingly, the Nordic countries and Switzerland are very good places to be a child.
瑞士的胜利还表明，一名顶级教练带来的改变有多大。
Switzerland's win also showed what a difference a top coach makes.
瑞士的PostFinance银行确实冻结了阿桑奇的账户。
由于国内市场比较小，瑞士的商业一直都需要依靠国际市场来生存。
Given its small home market, Swiss business has always needed to be international to survive.
而世界最大的食品企业——瑞士的雀巢公司不担心原料价格的上涨。
Switzerland’s Nestlé, the world’s biggest food firm, is not yet worried.
欧洲商人想知道为什么他们对瑞士的销售量比中国还多。
European businesses want to know why they sell more stuff to Switzerland than to China.
她依然存有瑞士人的自尊心，以及喜爱瑞士的风俗文化。
She also retains her pride as a Swiss and her love for the Swiss culture.
报告于该组织在瑞士的达沃斯召开年度会议两周之前发布。
The report was released two weeks before its annual meeting in Davos, Switzerland.
压力已无没什么地方可继续传递了，直到涌潮走到瑞士的山区。
Pressure, which has nowhere to go but up into the mountains of Switzerland.
但是有一点，现在nestle的董事会中不再只有瑞士的公民。
At one point recently the board of nestle did not contain a single Swiss citizen.
瑞士的银行以其安全而著称并不仅仅只是出于市场营销策略的说法。
SWISS banks’ reputation for safety is not just a piece of marketing.
瑞士的银行以其安全而著称并不仅仅只是出于市场营销策略的说法。
SWISS Banks' reputation for safety is not just a piece of marketing.
众所周知，瑞士的建筑法规非常严格，这也使得建筑的设计特别具有挑战性。
Swiss building regulations are notoriously tight and building on this block was particularly challenging.
我想保留我的瑞士银行账户。
我想保留我的瑞士银行账户。
应用推荐