前几天我们接待了一些瑞士的来访者。
熏香肠通常被称为瑞士的民族香肠。
The cervelat is often referred to as Switzerland's national sausage.
瑞士的牛奶和奶酪是非常出名的。
瑞士的达沃斯论坛具有很强的政策性。
他生活健康,全身心热爱在瑞士的生活。
He led a healthy life, and embraced life in Switzerland to its fullest.
巴塞尔是瑞士的一个城市,国际清算银行就在那里。
Basel is a city in Switzerland, where the Bank for International Settlements is.
瑞士的胜利还表明,一名顶级教练带来的改变有多大。
Switzerland's win also showed what a difference a top coach makes.
瑞士的PostFinance银行确实冻结了阿桑奇的账户。
由于国内市场比较小,瑞士的商业一直都需要依靠国际市场来生存。
Given its small home market, Swiss business has always needed to be international to survive.
而世界最大的食品企业——瑞士的雀巢公司不担心原料价格的上涨。
Switzerland’s Nestlé, the world’s biggest food firm, is not yet worried.
瑞士的银行以其安全而著称并不仅仅只是出于市场营销策略的说法。
SWISS banks’ reputation for safety is not just a piece of marketing.
瑞士的银行以其安全而著称并不仅仅只是出于市场营销策略的说法。
SWISS Banks' reputation for safety is not just a piece of marketing.
我要告诉你一件意想不到的事:我们要搬到瑞士去!
他们乘火车去了瑞士,过了一个非常愉快的假期。
They went to Switzerland by train and had a very good holiday.
瑞士国家虽小,却有四种不同的官方语言。
Though small in size, Switzerland has four official languages.
德国已经是世界上医疗开支第四大的国家了,仅次于美国、法国和瑞士。
Germany is already the fourth-biggest spender on health after America, France and Switzerland.
我想保留我的瑞士银行账户。
这手表是两年前在瑞士买的。
可以想象那时的瑞士并不富裕。
You have to imagine a time when Switzerland wasn't extremely wealthy.
欺诈在瑞士和美国都是违法的。
因为零售商之间缺乏竞争,瑞士买家不得不为之付出更多的钱。
Buyers in Switzerland have to pay more because there is less competition between retailers.
她是从瑞士来的吗?
我有一个瑞士制造的手表。
他有一个让瑞士人都妒忌的生物钟。
在昨天的比赛中,瑞士以2比1击败了美国。
In yesterday's game, Switzerland beat the United States two to one.
符合嫌疑犯特征的两个男人试图进入瑞士。
Two men answering the description of the suspects tried to enter Switzerland.
从来没有一架飞机像这架叫做HB-SIA的瑞士飞机那样子飞行过。
Nothing has ever taken to the air like HB-SIA, as the Swiss aircraft is known.
许多职业女性完全拒绝做妈妈:在瑞士,40%的职业女性没有孩子。
Many professional women reject motherhood entirely: in Switzerland 40% of them are childless.
许多职业女性完全拒绝做妈妈:在瑞士,40%的职业女性没有孩子。
Many professional women reject motherhood entirely: in Switzerland 40% of them are childless.
应用推荐