我们过去经常见到他的妻子卡罗琳。
卡罗琳5岁时在墙上乱涂乱画。
他的崇拜者们一定已熟悉卡罗琳。
她不会糊涂到和阿德琳争论。
现在她正忙于完成卡罗琳女王的传记。
Now she is busy finishing off a biography of Queen Caroline.
我想卡罗琳跟她爱上的某个男人私奔了。
I suppose Carolyn went off with some man she'd fallen in love with.
卡罗琳是他感情的归属。
卡罗琳勉强地笑了一下。
卡罗琳深感内疚。
他把手臂搂在卡罗琳的肩膀上并且把她轻轻拉近自己。
He put his arm around Caroline's shoulders and drew her close to him.
即使在那时，达琳太太也很平静。
达琳太太颤抖着走到窗前。
达琳太太进来了，穿着她的白色晚礼服。
杰克和玛丽琳交情很好。
有好多次，是达琳先生用手帕给娜娜擦眼泪。
Many a time it was Mr. Darling who put the handkerchief to Nana's eyes.
达琳先生为自己感到非常羞愧，但他不肯认错。
Mr. Darling was frightfully ashamed of himself, but he would not give in.
作家罗琳曾说过，这个角色是基于她的一位老师。
The writer, Rowling, once said that the character was based on a teacher of hers.
“要是我没有把药倒在娜娜的碗里就好了。”达琳先生说。
"If only I had not poured my medicine into Nana's bowl," said Mr. Darling.
“要是我没有接受27号吃饭的邀请就好了。”达琳太太说。
"If only I had not accepted that invitation to dine at 27," Mrs. Darling said.
“乔治，”达琳太太恳求他，“不要那么大声；仆人们会听到的。”
"George," Mrs. Darling entreated him, "not so loud; the servants will hear you."
“我把他关在卧室门外，”莫琳说道。
来吧，多琳，我们跳舞吧。
我最近得知，乔和艾琳的婚姻依然幸福。
卡罗琳是位时装设计师。
埃琳娜因不得不等他那么长的时间而恼火。
她和琳达变得很亲密。
我的主要烦恼是玛得琳•约翰逊还会在那里。
My main worry was that Madeleine Johnson would still be there.
莫琳将噩梦抛诸脑后。
应用推荐