我接受他的理论，但并非毫无保留。
I accept his theories, but not without certain qualifications.
而如果我们接受个人理论呢？
但是如果你接受有价值容器理论，你就得添加额外的东西。
But if you accept a valuable container theory, you have to add something more.
但若接受灵魂理论又怎么能这么说呢？
这就是你的说法，如果你接受理想容器理论的话。
That's what you can say if you accept the fantastic container theory.
现在想想它的意义，接受有价值容器理论的意义为何。
Now, think about what it would mean? To accept a valuable container theory.
请记住，如果接受人格理论，个人认同感基于人格。
Remember, if you accept the personality theory, follow the personality.
如果你同意，那说明你并非真正接受人格理论。
And if you do agree, that shows you don't really accept the personality theory.
这一理论并不为新教徒所接受。
你可以在两种情况下拒绝接受一个理论。
他在会上提出的理论完全不可靠，因此是不能接受的。
The theory he put forward at the meeting was entirely at fault and was therefore unacceptable.
这一新理论被普遍接受。
2从理论上讲，每个人都可以接受教育。
他的理论当然并不一定为人接受。
未来的工作难题是要作出一个可接受的比重理论。
The problem for the years ahead is to work out an acceptable theory of weighting.
这一理论尚未被广泛接受。
其次，个性化阅读教学的理论基础为接受美学。
Then, the theory base of individualization read instruction is aesthetics of reception.
这个理论已被普遍接受。
这一方法克服了过去被普遍接受的象脉冲理论的一些缺陷。
This overcomes some drawbacks of the previously accepted image pulse theory.
如果运用西方的接受美学理论，就能获得一个新的读解视角。
A new viewpoint is found with the adoption of western reception theory.
他们渐渐倾向于接受此种理论。
There is a growing tendency among them to accept this theory.
不是所有科学家都接受他的有关宇宙起源的新理论的。
Not all scientists accept his new theory about the origin of the Universe.
从理论上来说，一个接受过系统教育的人不太可能犯罪。
In the abstract, a systematically-educated person is less likely to commit crimes.
因而，接受理论与传播学研究之间有着某种内在的关联。
So, there are some internal relationships between acceptant theory and communicational study.
我们不应该接受错误的理论。
这个新的理论被广泛接受。
他的理论被广泛接受。
现代人本主义思想是接受美学理论运行的逻辑起点。
Modern humanism is the logical starting point of reception aesthetics theory′s exercise of operation.
现代人本主义思想是接受美学理论运行的逻辑起点。
Modern humanism is the logical starting point of reception aesthetics theory′s exercise of operation.
应用推荐