研究和理解技术，识别共通的模式。
Study and understand the technology and recognize common patterns.
这是因为业务分析人员并不能很容易地理解技术服务。
This is because a technical service isn't easily understood by the business analyst.
一个合理的理解技术无疑将为改善我们的生活。
A reasonable understanding of technology will undoubtedly pave the way for bettering our life.
版面分析与理解技术是OCR系统的重要组成部分。
Document analysis and understanding is important part of OCR system.
除非使用某种技术，否则无法完整地理解它。
Unless you use the technology, you will not fully understand it.
我建议您采用这项技术，并不断加深对该标准的理解。
I encourage you to play with the technology and maintain an understanding of this standard.
它有助于你理解你的系统，以及去除那些不必要的技术干扰。
It helps you understand your system and get rid of unwanted technology interference.
至少，这是我对这项技术的理解。
理解我们技术最好的是我们的客户。
The people who understood our technology best were the customers.
技术主管需要评估问题陈述，并尽可能清晰地理解它。
The technical leader needs to assess and understand the problem statement as clearly as possible.
他对技术的理解沉浸在流行文化中。
To his understanding of technology he brought an immersion in popular culture.
由于技术复杂性是隐藏的，所以测试人员很容易理解。
Easy to understand by testers as technical complexities are hidden.
搜索引擎对于普通的用户来说几乎是一种难以理解的技术。
Search engine technology is almost an occult art to common user.
语音识别：理解人类讲话的技术可能进入主流应用。
Speech recognition: Technology that understands human speech could be about to enter the mainstream.
通过研究一个示例场景，理解如何使用这些技术，该示例场景包括？
Understand how you can use these technologies, by exploring a sample development scenario that includes.
Ajax的核心技术已经是成熟，稳定，且易于理解的。
The core Ajax technologies are mature, stable, and well understood.
然而，作为技术人员，我们必须帮助所有各方理解安全性的价值和重要性。
However, as technicians, we must help all parties understand the value and importance of security.
尽管辩论是非常技术性的，我们仍该努力理解。
Although the debate is rather technical, it's important to try to understand it.
SOA的远景是相当容易理解的，因为它的技术基础众所周知。
The SOA vision is accepted rather easily, as its technical foundation is well-known.
我缺乏理解这个难题的技术知识。
I have not the technical background to understand the subject.
法力恢复是有些技术性的，请理解我们。
Mana regeneration is somewhat technical, so please bear with us.
零件图理解是现代生产技术中的一个重要的研究课题。
Part drawing understanding is one of the major components of modern product technique.
他不得不以他安谧悠闲的方式慢慢地培养他们，直到他们自己真正理解了这项技术。
He had to bring them along slowly, in his quiet way, until they "got it" by themselves.
他不得不以他安谧悠闲的方式慢慢地培养他们，直到他们自己真正理解了这项技术。
He had to bring them along slowly, in his quiet way, until they "got it" by themselves.
应用推荐