难以理解或看清的；难认的。收藏。
西方，将于何时理解或试图理解东方？
When will the West understand, or try to understand, the East?
这些形容词意为超越人类能力去理解或解释的。
These adjectives mean beyond human power to explain or understand. Something.
将最佳资源应用于难于理解或对其理解不透彻的组件。
Apply your best resources to the difficult or poorly understood components.
注：请同学们自己留下记笔记的空间； 讲义中的例句可以自己先试 着理解或翻译一下。
Note: Please leave enough space for yourself to take notes in class and try to …
只要从这种视角出发，你就能理解为什么苹果会做出这样或那样的举动。
And only by understanding that perspective can you understand why Apple does what it does.
您可以继续向上或向下钻取以便更好地理解您的业务数据。
You can continue drilling up and down to better understand your business data.
它帮助您理解系统或服务是如何运作的。
It helps you understand how the system or service would work.
告诉孩子你理解孤独或百无聊赖的感受。
Tell your child you understand about feeling lonely — or bored.
就是这些映射(或字符集)才使得计算机可以理解文本。
It is these mappings (or character sets) that permit the computer to understand text.
杂乱或无组织的应用程序既难以理解又不便使用。
Cluttered or disorganized apps are difficult to understand and hard to use.
这个并不需要智力上的争辩或理解。
It is not something to be debated, or understood by the intellect.
用来理解、使用、管理和支持上述这些的工具、资源或进程。
Tools, resources, or processes to understand, use, manage, or support all of this.
必须把它看做与其他事物不同或相反，才能理解它。
I have to see it as being different from, or opposed to, something else in order to grasp it.
理解什么是论点，他不能或对或错。
To understand what an argument is, it can't be true or false.
一旦你有一个梦想或愿景，写出来，并请求他的理解。
Once you have a dream or vision, write it out, and ask Him for understanding.
如果不事先理解人们的观点你就不能有效地演讲或写作。
You cannot speak or write effectively to people without first understanding their perspective.
他总是为被理解、为说服去写作，而不是为了哗众取宠或模糊是非。
He always wrote to be understood, to persuade, not to impress or to obfuscate.
你应该能理解信息，然后给出一个适当的口头或书面能力。
You should be able to understand information and give a proper spoken or written response.
这里仍然应理解为KD指标提示的是顶部或底部区域。
We can still understand that KD points out the top or bottom area.
白瑞德：我永不会原谅或理解我自己。
这是一个秘密，因为这是不知道或理解的大多数人。
And it is a secret simply because it is not known or understood by most people.
新秀联理解您的产品或服务可能会拥有独特的定位。
Neoshow Media understands you may have unique targeting in mind for your product or service.
但当我回来时，我能理解为何我不该做它，因为今天不去做它，比做它或如何做还正面。
But when I come back, I can understand why I shall not do it, because today to not do it, it's more positive than do it, or how I shall do it.
出现的原因和目的，被理解后，或被接受，或被拒绝。
The reason and purpose for this appearance is understood and either accepted or rejected.
否则，就可能造成理解错误，或使译文冗长罗嗦。
Otherwise , it will probably make misunderstanding , and make the version prolixity.
忽略其中的任何一类或一项依据，对于现代公正的理解都会流于偏颇。
It may misunderstand modern justice if we ignore any one of the bases.
忽略其中的任何一类或一项依据，对于现代公正的理解都会流于偏颇。
It may misunderstand modern justice if we ignore any one of the bases.
应用推荐