结过婚的人们形成同居关系现象的增多是一个大问题吗？
Is the growth of cohabiting relationships among the previous married a problem?
第三部分，拓展现实国际关系现象的文化背景。
Part three extends the cultural background of some fundamental phenomena in international relations.
此现象和家庭之间的关系不言而喻。
没有一种现象会宣称跟快乐有固定的关系。
No phenomenon can lay claim to a constant relationship to pleasure.
“权势”和“等同”关系是不同文化中的普遍现象。
The relationship between power and solidarity in speech is a common phenomenon in different cultures.
他表示这一现象与互联网有很大的关系。
这种人与人之间的关系实际上是一种文化现象。
In fact, this kind of interpersonal relation is a cultural phenomenon.
而这些现象与创伤后免疫系统的变化有重要关系。
And these phenomena have important relations to the changes of the immune system after trauma.
亲属关系作为一种普遍的社会现象，早就引起人类学家的关注。
Being a common social phenomenon, kinship relationship has drawn anthropologists interest for a long time.
森林“病害”是森林生态系统中生物之间食物链关系的一种自然现象。
Forest disease is a kind of natural phenomenon between living things in food chain.
各种形式的国际贸易政策合作是现代国际经济关系的普遍现象。
Various kind of trade policy cooperation can be frequently seen in current international economic relations.
雇佣军是国际关系中长期存在的现象。
Mercenaries have a long history in the international relations.
文化作为一种古老悠久的社会现象，与教育有着密切的关系。
As a social phenomenon with a long history, culture is indispensable from education.
这些学说是用来证实宇宙现象之间的关系。
These theories are used to substantiate the relationship between the phenomenons of the universe.
作为显现的关系现象的时空不存在客观的时间。
本文分析了厄尔尼诺现象和反厄尔尼诺现象与中国温度的关系。
The relationship between El-Nino and the temperature in China is analysed in the paper.
这些现象与整个社会的道德风尚、信用状况有密切关系。
All these are closely related to morality and credibility of the whole society.
没人知道这种光和神秘的消失现象之间是否有什么关系。
Whether this light has any connection with the mysterious disappearances is unknown.
现象二：吃穿住行方面，这与人们的生活关系更密切了。
Living: food phenomenon, and the life of people more closely related.
现象二：吃穿住行方面，这与人们的生活关系更密切了。
Living: food phenomenon, and the life of people more closely related.
应用推荐