伯罕斯拍卖行的发言人说，现在尚不清楚刚果是否还活着。
It wasn't immediately clear if Congo was still alive, a Bonhams spokeswoman said.
可现在他所不愿意的却是活着。
（现在）《牧羊少年奇幻之旅》成了当今世上仍然活着的作家被翻译得最多的一本书。
The Alchemist is the most translated book by a living author.
现在，很多东西我也可能还不懂，但我想单纯的忠实的生活着。
Even now, I may not know much, but I want to live purely and faithfully.
我现在带着十分矛盾的看法生活着。
不管我们当初是怎样的不甘心，现在也依旧淡然的活着。
No matter what we had is not willing to, still indifferent alive.
你现在还活着的唯一一个原因。
当时他要是听了医生的建议，现在可能还活着。
当时他要是听了医生的建议，现在可能还活着。
Had dhe followed the doctor's advice, he might be alive now.
我的祖父现在还活着，已经95岁了。
现在这岛便是我的家而非我的监狱，我相当快乐地生活着。
The island was my home now, not my prison, and I was just happy to be alive . A year or.
记者：如果你的妈妈还活着，她现在会怎么想？
Reporter: If your mom were still alive, what would she think of all this?
现在还活着的人中，谁是最伟大的？
现在这岛便是我的家而非我的监狱，我相当快乐地生活着。
Here life rehabilitated itself, became wonderful and glorious; and I was glad to be alive.
但我现在想知道我的孩子是否还活着？
现在我们能做的就是活着。
耶和华阿，现在求你取我的命吧。因为我死了比活着还好。
Now, O LORD, take away my life, for it is better for me to die than to live.
当时他如果听了医生的建议，现在可能还活着。
Had dhe followed the doctor's advice, he might be alive now.
现在我们必须决定：我们活着的名义是什么？
我知道现在的你很痛，支撑你活着的只是回忆。
I know that now you are in great pain, just support your memories alive.
现在我以一个成功男人的身份，幸福地生活着。
现在世界上活着的熊猫并不多。
警察现在等待活着的这名保镖恢复知觉以便向他查询。
Police are now waiting to question the surviving bodyguard when he regains consciousness.
然后，我也有了孩子，现在，我以一个成功男人的身份，幸福地生活着。
Then I had kids, too. Now I am living happily as a successful man.
从现在起，如果他们不带着光与爱去活着那么是找不到平和的。
From now on, there would be no peace if there is no love and light.
感谢上帝，你挺过来了，所以你现在才能活着讲述你的经历。
Thankfully, you have survived15 the experience to live to talk about it.
即使是最伟大的奇迹，也只能影响到现在还活着的一切。
即使是最伟大的奇迹，也只能影响到现在还活着的一切。
应用推荐