现在，人们对买车和夜间外出都有足够的信心了。
People now feel confident enough to buy cars and go out after dark.
现在人们对股利不是那么在意了。
我现在所面临的挑战就是人们对我过去精神狂躁历史的态度。
The struggles I face today are with people's attitudes to my past.
现在，有些保险公司将对声爆对人们造成的损害保险。
Now there are companies that will insure people for damage caused by a sonic boom.
然而不可否认的是，现在人们对它的兴趣更加强烈。
他说，“人们不再对豪车大惊小怪了，因为它们现在很常见，很多人都买得起。
They are common now. Many people can afford them, " he says.
现在人们必须对社会上存在的各种各样的诱惑提高警惕。
Nowadays, people have to guard themselves from different kinds of temptations in society.
也许现在人们对健康饮食的看法改变了。
Maybe nowadays people hold different opinions on healthy diet.
现在人们对水果和蔬菜的需求大大超过了对肉食品的需求。
Now people have a much greater demand for fruits and vegetables than for meat.
现在人们对私人办教育的看法似乎正在改变。
Nowadays views regarding private education seem to be changing.
我总是在想人们对我的负面想法(现在还是这样)。
I dwelled on the negative thoughts people had about me (still do).
现在人们对这一观点持保留态度。
不过人们对他们的描述有很大的差距现在在世界上任何其他人。
Nevertheless people depicted on them differ greatly from any other people in the world now.
我从来没有像现在这样对身边的人们感到无比骄傲过。
现在人们对你的时间或专门技术的需求极大。
Your time or expertise can be in exceptionally high demand now.
现在，人们对13,000年前所发生的一些巨变已经有所了解。
That something big happened around 13,000 years ago was already known.
我不明白现在为什么人们对吸血鬼如此着迷。
I don't know why right now, specifically, people are so into vampires.
我不明白现在为什么人们对吸血鬼如此着迷。
I don't know why right now, specifically, people are so into vampires.
应用推荐