牧师的妻子很同情她,于是把她留下。
The pastor's wife had pity on her, and took her into service.
也许老牧师的说法根本就不是无稽之谈。
Perhaps the old priest's claim was not so improbable afterall.
企业牧师能扮演一个传统乡村牧师的角色。
Corporate chaplains can perform the role of traditional village priests.
这是牧师的沉重负担。
首先,牧师的工作是没有时间性的。
牧师的启示不能使她重获信心。
书名来自赖特牧师的布道文。
The title of the book was taken from a Jeremiah Wright sermon.
我钦佩这位牧师的奉献精神。
我钦慕这位牧师的奉献精神。
是山上那个门前站了个怪牧师的地方?
Is that the place on the hill with the weird priest in front of it?
教区牧师的布道非常精彩。
那房子原来是我们牧师的家。
在回家的路上我们经过巴牧师的新家。
On our way back home, we stopped by Pastor Gabe's new house.
我们遵照牧师的指示写信。
他是一个穷牧师的儿子。
这是赋予牧师的权力。
牧师的职责是双重的:公众讲道和个人感化。
The office of a clergyman is twofold; public preaching and private influence.
是不是真的没有人能将这位牧师的狂暴之声从电波中消除?
在履行结束时,我将这吉他送给了牧师的儿子。
At the end of the trip I gave the guitar to the pastor's son.
艾默斯今天将参加艾尔•沙普敦牧师的广播节目。
圣保罗教堂新牧师的到来使德特福德变得生机勃勃。
Deptford had come alive with the advent of the new priest at st Paul's.
“我就住在那边。”她说,“在皇室牧师的府里。”
"I live next door," she said, "in the royal priest's mansion."
和以前一样,他在和瑞克·沃伦牧师的时候没有说实话。
他教区里那些基本为黑人的听众立刻听懂了牧师的意思。
Members of his mostly black flock know immediately what he means.
同往常一样,牧师的演说尽管拖得很长但没有新鲜内容。
As usual the minister's speech, although drawn out, contained noting new.
同往常一样,牧师的演说尽管拖得很长但没有新鲜内容。
As usual the minister's speech, although drawn out, contained noting new.
应用推荐