输入新的唱片名称和年份，单击addAlbum按钮。
电影片名翻译是翻译实践中一个独特的领域。
Film title translation is a unique field of translation practice.
片名直译为受伤的衣柜那个短语，意味着最终伤害的地方，一个痛苦的地方。
他们的下一部影片名为《心爱》，是一部疯狂而愚蠢的喜剧。
They describe their next film as a crazy and stupid comedy called Heart of Love.
她的新录的唱片名为“瞬间”。
我从来记不住电影的片名。
第二章概括的介绍了电影片名。
当然，我们指的是片名里的第一个词。
英语电影片名的汉语翻译并非易事，目前还无人提出比较完整的翻译原则。
Up till now, no systematic theory on English film title translation has been put forward.
“我需要这个纪录片的片名”她说。
洛杉矶周刊：《管用就行》这个片名所蕴含的不仅是一种人生哲学，而且是一种职业操守。
L. A. WEEKLY: The title Whatever Works suggests a philosophy of life but also a work ethic.
本文从文化角度探析电影片名的翻译。
This paper attempts to discuss the movie title translation from the perspective of culture.
电影片名在了解一部电影内容方面扮演着重要的角色。
Film titles play a very important role in understanding a film.
爆料：达斯汀·霍夫曼曾提出，片名，就是他母亲家的狗的爱称。
Fact: Dustin Hoffman suggested the title, which was his mother's dog's nickname.
尤其，中文电影片名英译缺少足够的关注和研究。
The English version of Chinese film titles, in particular, receives inadequate study.
此电影片名的翻译尤为重要。
Therefore, the translation of film titles is very important.
这?戏的片名叫“奥赛罗”。
这是一部西班牙片，片名在英文里的意思是美丽年代。
It's a Spanish movie, and the title means the Age of Beauty in English.
为达到这一目标，该章进一步指出英语片名汉译中对译者的要求。
To achieve this goal, it points out the request for translators in future translation.
点击图片名称上方的进程列表中订购的名字。
Click Image name at the top of the list of Processes to Order by name.
这是本周最畅销流行音乐唱片名列榜首的唱片。
你能说出两部或三部迪斯尼卡通片的片名吗？它们是什么？
你能说出两部或三部迪斯尼卡通片的片名吗？它们是什么？
应用推荐