诗歌和我有一种明确的爱恨关系。
美国人对情报工作有种爱恨交织态度。
Americans have always had an ambivalent attitude toward intelligence.
你意识到自己让人爱恨交加吗?
不过狄龙说他对电视可是爱恨交加。
But Dillon said he had a love-hate relationship with television.
这将会是一种爱恨交杂的感受。
我们将转变为爱恨交织的泪水。
We will change into a love to hate the tears of the intertexture.
爱恨情愁不能说,双丝网有千千结。
Love hate feeling sorrow can't say, double screen have thousands knot.
苦海翻起爱恨在世间难逃避命运。
他们困惑地互相瞅瞅,爱恨交加。
不,爱恨之间并不是一线之隔。
悠悠爱恨之间,我心永远不变。
Between the long love and hates, my heart is forever invariable.
谁满腹的心事爱恨交织纠缠?。
爱情就是这样,最好爱恨扯平两不相欠。
爱情就是这样,最好爱恨扯平两不相欠。
Love is like this, the best love hate even the two do not owe.
爱情就是这样,最好爱恨扯平两不相欠。
Love is like this, the best love and hate even the two do not owe.
结果必然是有着爱恨两面(硬币)的全面观。
The result will be an overall view of the two-sided coin of love and hate.
人生百态,爱恨情仇。
特别是家里,和爱恨。
自从高跟鞋发明以来,女性一直对它爱恨交织。
Since the invention of high heels, women have been its love-hate intertwined.
爱恨喜惧都是情感。
男女之间不存在纯粹的友谊,有的只是爱恨情仇。
There is no pure friendship between men and women, there is only love and hate.
他的内心爱恨纠缠,是一个具有双重人格的形象。
He is filled with love and hate and is a person with dual personality.
同时也愿意让我走进他的生命体会他的爱恨情仇的人。
因此他们的故事就如同一首爱恨交织、苦乐参半的抒情诗。
几世纪以来,英国与法国的关系是一种的爱恨交织的关系。
For centuries, the relationship between Britain and France is ____________.
有些东西,比如她们对彼此的那总复杂的,爱恨交织的情感我们永远也不会明白。
Something between them like their mixed feelings to each other we will never get it...
有些东西,比如她们对彼此的那总复杂的,爱恨交织的情感我们永远也不会明白。
Something between them like their mixed feelings to each other we will never get it...
应用推荐