你会把狗送到兽医那里，然后结束它的生命。
You would say we'll take the dog to the vet, and end the dog's life.
春天当灯笼节日被完成的时候，节日然后结束。
The Spring Festival then comes to an end when the Lantern Festival is finished.
然后结束了一系列韩元山攀升，建立一个位置。
And then it was over; a series won, a mountain climbed, a position established.
然后结束。
然后梦就结束了。
你们在九月的第一周开始，然后恰好在圣诞节之前结束。
You start the first week in September and finish just before Christmas.
然后，在考试结束后，他们打印出了我的成绩。
前滚到日志的结束，然后完成备份。
然后，结束就降临了。
然后这个问题就结束了。
它们是正确的，就像那个图所表示的，然后以那个花括号结束。
They are correct, as the picture suggests, but then I hit that curly brace.
你可以原谅他，继续你们的生活，或者你不会原谅他然后以牙还牙，再者就是结束你和他的关系然后继续你自己的生活。
You can forgive him and carry on with your life, or you could not forgive him and get revenge, or you could end the relationship and move on with life.
所以，让我-然后，我将结束今天的课程。
And so, let me — And then this will conclude today's lecture.
晚餐结束后，随着音乐缓缓起舞，然后依偎一起共同欣赏一部爱情电影。
它早该在去年二月的第一天就结束了，然后被人忘得无影无踪。
It should have been all over with and forgotten by the first of last February.
然后你也向门口走，然后会议就结束了。
最后说一件事，然后我们结束。
撕碎照片，然后去睡觉。你的冒险活动结束了。
C. Tear up the photograph and go to sleep. Your adventure is over.
一个从这里开始，在这里结束，然后是另一个。
One starts here, one ends here, then there's another and then another.
游戏结束，然后。
女性往往大哭五分钟，然后补装，一切就都结束了。
Women cry for five minutes, then do their make-up and it's all over.
我也还有一点东西要告诉你，还有一个主要的揭示，然后我们就可以结束了。
I have one more thing to tell you. One more major revelation.
如果你跟这个人看不到未来，那就结束这段感情，然后去寻找那个能让你幸福的人。
If you have no future with this person, end the relationship and find someone you can be happy with.
然后我们会有一个可怕的结束。
接受默认设置，单击Next，然后再单击Finish以结束这个向导。
Take the defaults by clicking Next and then Finish to end the wizard.
然后，索赔经理结束这个索赔。
然后VXML输出一个“已经完成”消息，处理过程结束。
The VXML then outputs a "completed" message and the process is complete.
这将是我结束职业生涯的最好方式，然后我能稍微静下心来。
It'll be a great way to finish my career and then I can settle down a bit.
然后就是在结婚三个月后结束。
然后就是在结婚三个月后结束。
应用推荐