• 无味

    The fish was mushy and tasteless.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 地方挖掉。

    Scoop out the rotten part of the pear.

    youdao

  • 他们安慰那位寡妇,名写在了他们漂亮信笺头上

    They had consoled the widow and put his rotten name on their handsome letterhead.

    youdao

  • 财政问题使这家公司焦头

    Financial problems are plaguing the company.

    《牛津词典》

  • 筋多

    The meat was stringy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 如果要小羊肉,就再烧10-15分钟

    Allow an extra 10-15 min if you prefer lamb well done.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这样阴雨天防止

    In such wet weather we must prevent the seedlings from rotting.

    《新英汉大辞典》

  • 苹果每个盒子里捡了出来。

    He culled the rotten apples from each box.

    youdao

  • 摊最后留给政客收拾

    Politicians were left to clear up the mess they left.

    youdao

  • 唱片估计可以棒。

    It's not a bad record but I reckon it could have been better.

    youdao

  • 这些公司怎么已经这么了?

    How could these companies be so bad for so long?

    youdao

  • 代码补丁——直接把重写

    Don't patch bad code - rewrite it.

    youdao

  • 原则选项只是设计找的借口

    His rule is that "options are never an excuse for bad design".

    youdao

  • 人们总是教育孩子们食物嚼细。

    Children are always told to chew their food up well.

    youdao

  • 那场演出所以提前退场了

    The show was a real bomb, so I cut out early.

    youdao

  • 所有当中误解

    And this is the worst misconception of all.

    youdao

  • 下面这些无疑世界奖杯

    Now, these have to be the world’s worst trophies ever!

    youdao

  • 除了这件T一无所有

    All I Got Was This Lousy T-shirt.

    youdao

  • 微软最大的制肘在于知道自己

    Microsoft's biggest weakness is that they still don't realize how much they suck.

    youdao

  • 自身难保了,规定可以废止吗?

    Okay, so I'm endangering myself so that this evil principle can die?

    youdao

  • 这些水果有些的。

    Some of the fruit is rotten.

    youdao

  • 乐趣越多

    The worse the singing, the better the fun.

    youdao

  • 2009年很多片,只有一部。

    There were plenty of terrible movies in 2009, but only one can be the terriblest.

    youdao

  • 那个牌局中竖排最多并不一定是打得的。

    The one who loses the most in a poker game is not the worst hand.

    youdao

  • 那个牌局中竖排最多并不一定是打得的。

    The one who loses the most in a poker game is not the worst hand.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定