一家炼油厂起火,核反应堆附近的居民被迫疏散。
An oil refinery caught fire and residents near a nuclear reactor were forced to evacuate.
英国石油并不是唯一一家出售炼油厂的公司。
然而我对于炼油行业没有那么大的热情——我更喜欢教育行业。
But I wasn’t so excited about the industry - I was interested in education.
炼油部门压低了大石油公司的年度收益。
Annual earnings at big oil companies were dragged down by their oil-refining operations.
炼油厂污染我们的空气、水和土地。
同时也希望能学到现代炼油的方法。
但是,伊朗的石油是重质原油和我们只有一个重质原油的炼油厂在我国。
This system has also been used in an oil refinery and got satisfactory operation.
敌人的炼油能力过剩。
敌人的炼油能力过剩。
所以对于一套炼油装置应该具备炼制不同型号原油的能力。
So, an oil refining setting should have the ability of refining the different crude oil.
它是公平的指出,炼油厂的部分,这些公司不振。
It is fair to point out that the refinery segments of these companies are lackluster.
提高重质油深加工是炼油厂挖潜增效的重要途径。
Deep processing of heavy oil is an important route in refinery.
导致的结果是,产油与炼油行业苦乐不均。
The result that bring about is, petroliferous as some gain as oil refining industry.
脱硫技术已经成为各炼油企业的关键技术。
The desulfurization technology has become a key technology in various oil refinery enterprises.
在这个模型中,存在着给加州炼油厂的补贴吗?
热壁加氢反应器是炼油与煤液化工程的关键设备。
Hot wall hydroprocessing reactor is the key equipment in oil refinery and coal liquefied.
负责公司在中国市场炼油技术/催化剂的销售工作;
Responsible for company's refinery technology/product sales in China;
干气即炼油厂副产的高压瓦斯。
本发明还公开了应用该方法的炼油装置。
The invention also discloses an oil refining device adopting the method.
重要的炼油与石油化工中心。
磺酸是从一些炼油公司获得的一种起泡酸。
Sulfonic acid is a foaming acid available from some of the oil companies .
最后给出了在兰州炼油化工总厂应用的实例。
Finally, a case study in Lanzhou Refinery is brought forward.
由于暴风期间炼油厂关闭,加油站的汽油已经告罄。
Gas stations have run out of gas because refineries shut down during the storms.
智能炼油机的诞生是人类社会的又一发现。
The birth of intelligent refining machine is human society and discovery.
对炼油厂低温热的利用提出了建议。
Suggestions for utilization of low temperature heat were put forward.
地沟油等废油脂的回收炼油势在必行,但仍有瓶颈。
It is imperative to reclamation waste oil in spite of difficulties.
地沟油等废油脂的回收炼油势在必行,但仍有瓶颈。
It is imperative to reclamation waste oil in spite of difficulties.
应用推荐