这个好人从灯火通明的房间里走到东街。
The good man walked out of the well-lighted rooms into East Street.
于是，第二列灯火通明的快车又朝着相反的方向轰隆轰隆地开过去。
And a second brilliantly lighted express thundered by, in the opposite direction.
建筑的顶楼灯火通明。
客房里的房间通宵达旦灯火通明。
隆冬时节的达卡灯火通明。
灯火通明，空气凉爽，而我的门票却是炙热的。
The lights were bright, the air was cool and my ticket was hot.
在在圣诞节期间，全国上下灯火通明，就像棵巨大的圣诞树一般！
At Christmas, the whole country is lit up like a giant Christmas tree!
当太阳下了山时，灯火便亮起来了。大城市的夜晚永远是灯火通明。
When the sun goes down, the lights go on. The city is never dark.
即使在夜晚，象纽约这样的大城市因光污染而灯火通明，使得观望星星困难。
Even at night, big cities like New York glow from light pollution, making stargazing2 difficult.
收费亭里依旧灯火通明，漆黑的四周，寂寞沉静。
屋里灯火通明，仿佛在举行盛大的庆祝活动似的。
The house was lit up as though a big celebration was going on.
屋里灯火通明，仿佛在举行盛大的庆祝活动似的。
The house was lit up as though a big celebration was going on.
应用推荐