在黑暗的天空映衬下，灯塔巍然兀立。

The lighthouse stood out starkly against the dark sky.

《牛津词典》

晚上灯塔与信号灯闪着光。

Lighthouse and beacons flash at night.

youdao

信号发了回来:"这里是灯塔。"

The signal comes back, "This is the lighthouse."

youdao

这条通往田野的小径旁有一座小灯塔。

The path goes by a small lighthouse before plunging into the open country.

youdao

灯塔周围的激流他对付不了。

The currents round the beacon were more than he could manage.

youdao

是啊，像在云遮雾罩的海峡中看见灯塔。

"Yeah, like a beacon in a fog-bound channel," I said.

youdao

灯塔，在这，能看见吗？

Over here, lighthouse, can you yet see me?

youdao

灯塔的光柱是在这里。

The beams from the lighthouse are here.

youdao

那时，在各殖民地，真正的灯塔仅有十几个。

By then there were only a dozen or so true lighthouses in the colonies.

youdao

我是给你指路的灯塔。

I am a beacon calling you forth.

youdao

灯塔上的灯突然灭了。

The light on the lighthouse suddenly went out.

youdao

他要去的地方使得他又一次得经过灯塔小山。

The route took him over Lighthouse Hill again.

youdao

灯塔在大雾中看不见。

The lighthouse is invisible in the heavy fog.

youdao

灯光通明的电视塔整晚似灯塔般照耀着。

The shining television tower beaconed through the evening.

youdao

有的人把它比作指引航行的灯塔。

Some people put it as a navigation beacon of guidance.

youdao

我们看见远处灯塔一闪一闪地发光。

We could see the lighthouse winking in the distance.

youdao

你心中有座灯塔吗？

Do you have a lighthouse in mind?

youdao

我们能看到远处灯塔忽隐忽现的闪光。

We can see the gleam of a distant lighthouse.

youdao

你认为住在灯塔里怎么样呢？

How would you like to live in a lighthouse?

youdao

一座灯塔在夜空中闪闪发光。

A beacon flamed out against the night sky.

youdao

这是到灯塔去的惟一的道路。

This is the only way leading to the lighthouse.

youdao

周六我到一各小灯塔处工作。

I work in a small lighthouse on Saturdays.

youdao

一张难以置信的照片展示了珠江沿岸的第一组灯塔。

An incredible image showing some of the first lighthouses on the Pearl River.

youdao

你看到的高大岩石的那座高房子是个灯塔。

The tall house which you see on that high rock is a lighthouse.

youdao

你看到的高大岩石的那座高房子是个灯塔。

The tall house which you see on that high rock is a lighthouse.

youdao