-
我们真凑巧，火车晚点了。
Luckily for us, the train was late.
《牛津词典》
-
火车晚点了40分钟。
The train was 40 minutes late.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不巧火车晚点了。
As luck would have it, the train was late.
《牛津词典》
-
火车晚点了10分钟。
The train was 10 minutes late.
youdao
-
由于大雨的缘故主，火车晚点了。
The train was delayed as the (a) result of the heavy rain.
youdao
-
我想当然地认为是他的火车晚点了。
I assume his train was late.
youdao
-
这个事故是火车晚点了一个钟头。
The train was held up for an hour by the accident.
youdao
-
火车晚点了，我们就打牌消磨时间。
The train was late, so we killed time by playing cards.
youdao
-
由于一场大雪火车晚点了。
The train arrived late on account of a heavy snow.
youdao
-
火车晚点了。
The train is behind schedule.
youdao
-
火车晚点了，一向如此。
The train's late, as usual.
youdao
-
我们赶火车晚点了。
We're late for the train.
youdao
-
这趟火车晚点了。
The train is behind time.
youdao
-
火车晚点了，做最乐观的估计，我也只能指望明天到家了。
The train was late and at best I could only hope to be home tomorrow.
youdao
-
火车很可能晚点了。
It may well be that the train is delayed.
《牛津词典》
-
火车又一次晚点了。
Once again the train was late.
《牛津词典》
-
再见！我们被告知十一点三十分的火车又晚点了。
Good bye! We are informed that the eleven thirty train is late again.
youdao
-
我要赶着去上班，可火车又晚点了。
I should be at work, but my train's running late.
youdao
-
火车(飞机)晚点了。
The train (plane) got in late.
youdao
-
我告诉他说火车可能晚点了。
I suggested to him that the train might be late.
youdao
-
火车(飞机)晚点了。
Thee train (plane) got in late.
youdao
-
我很走运，火车也晚点了。
Fortunately for me, the train was also late.
youdao
-
火车又一次晚点了。
Once more the train was late.
youdao
-
据他说是火车又晚点了！
He said that the train was late again!
youdao
-
火车因暴风雨而晚点了。
The arrival of the train was delayed by the storm.
youdao
-
后来第二班火车又晚点了。
And then the second train was delayed.
youdao
-
八点三十分的火车通常很准时，但今天晚点了。
The 8:30 train, which is usually very punctual, was late today.
youdao
-
八点三十分的火车通常很准时，但今天晚点了。
The 8:30 train, which is usually very punctual, was late today.
youdao