我们真凑巧，火车晚点了。

Luckily for us, the train was late.

《牛津词典》

火车晚点是因为有一棵树横倒在铁轨上。

The train was delayed because a tree had fallen across the line.

《牛津词典》

不巧火车晚点了。

As luck would have it, the train was late.

《牛津词典》

火车晚点到达。

The train got in late.

《牛津词典》

火车晚点了40分钟。

The train was 40 minutes late.

《柯林斯英汉双解大词典》

由于天气的原因导致了火车晚点。

The weather is responsible for the delay of the train.

youdao

引发事故的间接原因是火车晚点。

The accident was the indirect result of the train being late.

youdao

由于大雨的缘故主，火车晚点了。

The train was delayed as the (a) result of the heavy rain.

youdao

如果火车晚点，我也无能为力。

I can 'help it if the train is late.

youdao

我想当然地认为是他的火车晚点了。

I assume his train was late.

youdao

火车晚点了，我们就打牌消磨时间。

The train was late, so we killed time by playing cards.

youdao

这个事故是火车晚点了一个钟头。

The train was held up for an hour by the accident.

youdao

要是火车晚点我也没办法。

I can't help it if the train is late.

youdao

考虑到火车晚点，我们必须十点半回来。

Allowing for the train's being late, we should be back by half past ten.

youdao

由于一场大雪火车晚点了。

The train arrived late on account of a heavy snow.

youdao

火车晚点了。

The train is behind schedule.

youdao

那就是火车晚点的原因。

That the delay of the train.

youdao

火车晚点了10分钟。

The train was 10 minutes late.

youdao

她乘坐的火车晚点一个小时，她十分焦虑。

She was agitated because her train was an hour late.

youdao

火车晚点了，一向如此。

The train's late, as usual.

youdao

那铁路有点毛病，那就是火车晚点的原因。

Something has gone wrong with the railway. That accounts for the delay of the train.

youdao

特德坐的那辆火车晚点，因此他错过了联运。

Ted's train was late so he missed the connection.

youdao

火车晚点一个小时。

The trains are running an hour late .

youdao

火车晚点两个小时。

The train is two hours overdue.

youdao

那列火车晚点到达。

The arrival of the train was delayed.

youdao

火车晚点一个小时。

The trains are running an hour late.

youdao

今天下午火车晚点。

The train is late this afternoon.

youdao

我们赶火车晚点了。

We're late for the train.

youdao

我们赶火车晚点了。

We're late for the train.

youdao