-
不出所料,她的老师快被她激怒了。
Not surprisingly, her teacher is getting irritated with her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人被这种歧视性的做法激怒了。
Many were enraged by the discriminatory practice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
校长很显然被这整个事件激怒了。
The president was clearly exasperated by the whole saga.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她被那句话的不公激怒了。
She was enraged at the injustice of the remark.
《牛津词典》
-
他的任务是安抚这些人,而不是激怒他们。
His duty was to conciliate the people, not to provoke them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个问题显然激怒了他。
The question clearly angered him.
《牛津词典》
-
他们的态度激怒了我。
Their attitude irritates me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的举止激怒了他。
His manner infuriated him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
事实上,这可能会激怒一些人。
In fact, this may irritate some people.
youdao
-
狐狸真的把他们俩都激怒了。
The fox really exasperated them both.
youdao
-
她被他的侮辱激怒了。
She was enraged at his insult.
youdao
-
这最后激怒了她。
This at last angered her.
youdao
-
其他人不能困扰或激怒你,除非你允许他或她这么做。
Another person cannot annoy you or irritate you except you permit him or her to.
youdao
-
随着愤慨变为激怒,她停止了思考。
She ceased to think, as anger transmuted into passion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他明知会激怒她,却故意那么做。
He did it on purpose, knowing it would annoy her.
《牛津词典》
-
那可实在激怒了那个老家伙。
That really teed off the old boy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她显然被他的问题激怒了。
She was obviously ruffled by his question.
《牛津词典》
-
他们那时候容易被激怒。
They were easily shocked in those days.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们被这个决定激怒了。
They were incensed at the decision.
《牛津词典》
-
他被她的举止激怒了。
He was nettled by her manner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
恐怕你的话激怒了他。
I'm afraid he took your remarks personally.
《牛津词典》
-
他们伤人的话激怒了她,使她不得不采取行动。
Their cruel remarks stung her into action.
《牛津词典》
-
他告诉我们不要去激怒老板。
He told us not to bug the boss.
youdao
-
他被激怒时样子真可怕。
He is terrible when roused.
《新英汉大辞典》
-
我把他激怒了。
I excited him to anger.
《新英汉大辞典》
-
相反,此举几乎激怒了每个人。
Instead the move infuriated almost everyone.
youdao
-
我已经很生气,不要激怒我。
I have been very angry, do not provoke me.
youdao
-
这种态度激怒了金先生。
The stand has infuriated Mr Kim.
youdao
-
这段录像激怒了网民,并展开了人肉搜索。
The video enraged Internet users, setting into motion the human flesh search engine.
youdao
-
这段录像激怒了网民,并展开了人肉搜索。
The video enraged Internet users, setting into motion the human flesh search engine.
youdao