-
"起初,所有的要紧内容都是漫游式的移动。
All that mattered at first was the wander of movement.
youdao
-
父亲允许我四处自由地漫游,一点儿也不感到担心。
My father was not at all nervous about allowing me to wander about freely.
youdao
-
她漫游世界,好像钱不是问题。
She travels around the world as if money is no object.
《牛津词典》
-
我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
We spent the summer rambling in Ireland.
《牛津词典》
-
他在世界各地漫游了一年。
He bummed around the world for a year.
《牛津词典》
-
我们整个夏天都在亚洲漫游。
We were kicking around Asia all summer.
youdao
-
这是去郊区漫游的最好季节。
This is the best season for a ramble in the suburbs.
《新英汉大辞典》
-
在那所房子的残骸中漫游过。
You, too, had roamed that skeleton of house.
youdao
-
漫游资费在各地不会以同样的速度下调。
Roaming prices will not fall at the same rate everywhere.
youdao
-
你只需确定连接到合适的内置漫游就好。
Just make sure you get the right plan with roaming built-in.
youdao
-
我去他办公室拜访时,只见羊群在外漫游。
When I visited his office there were sheep roaming around outside.
youdao
-
我相信——我知道鬼魂是在人世间漫游的。
I know that ghosts have wandered on earth.
youdao
-
喜欢想象自己是怀揣着一个目标在世间漫游。
I like to think I wander with a purpose.
youdao
-
留意飞龙漫游的地图。
Keep an eye out for Mutalisks roaming the map as well.
youdao
-
那里流淌着清澈的小溪,和可以漫游的草地。
With streams, and meadows to roam.
youdao
-
中国有越来越多的用户上网漫游。
More and more users in China began to surf on the Internet.
youdao
-
尽管如此,针对外国游客的漫游话费依然很高。
That said, roaming charges for foreign visitors are high.
youdao
-
当然,没有邀请函的一次漫游除外。
Certainly not a long ramble without an invitation.
youdao
-
我的腿开始移动,我的思想开始漫游。
Methinks that the moment my legs began to move, my thoughts began to flow.
youdao
-
我们在风景秀丽的乡间漫游。
We expatiated through the beautiful country.
youdao
-
安静地坐在那里,我们的思想会漫游。
Sit still and our minds want to ramble.
youdao
-
我们在古城漫游了几个小时。
We rambled about for hours in the old city.
youdao
-
漫游是移动通信系统的一个重要的功能。
Roaming is an important function of mobile communication system.
youdao
-
每逢假日的下午,我总要漫游周围的乡村。
My holiday afternoons were spent in rambling about the surrounding country.
youdao
-
于是,开始在春天漫游。
Thus, roaming in the spring.
youdao
-
不过,其中一个有可能会漫游到过于接近我们的地方。
But it's possible that one could wander too close to us.
youdao
-
再来举个我最喜欢的例子,2001太空漫游
Or, my favorite example, the movie 2001: A Space Odyssey.
youdao
-
很少有人做得起漫游者。
Few people can afford to be ramblers.
youdao
-
很少有人做得起漫游者。
Few people can afford to be ramblers.
youdao