-
她从侧门溜进去又溜出了那家剧院。
She slipped in and out of the theatre by a side door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
后来他们在夜幕的掩护下溜进了房子。
Later, under cover of darkness, they crept into the house.
《牛津词典》
-
约翰想从后门溜进房子里。
John was trying to slink into the house by the back door.
《牛津词典》
-
他蹑手蹑脚地溜进房子里，尽量不弄出一点声响。
He crept into the house trying not to make a sound.
《牛津词典》
-
我会悄悄溜进去，轻手轻脚地看一下二楼的情况。
I would creep in and with stealthy footsteps explore the second floor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他偷偷溜进了我们的院子。
He slid into our yard.
youdao
-
它们足够小，可以轻易地溜进你的房子。
They are small enough to easily slip inside your house.
youdao
-
有人看见小偷溜进那房子里去了。
The thief was perceived to steal into the house.
youdao
-
昨天夜里小偷偷偷溜进了他家。
The thief stole in his house last night.
youdao
-
汤姆乘没人注意时溜进了房间。
Tom slipped into the house when no one was looking.
youdao
-
杰克·斯帕罗悄悄溜进了码头。
Jack Sparrow slipped into the dock.
youdao
-
当我开门时小猫溜进了我的房间。
The little cat slipped into my room as / when I opened the door.
youdao
-
尽管迟到了，他还是溜进了教室。
Though (he was) late, he slipped into the classroom.
youdao
-
他向四周看看，然后溜进屋里。
He looked round and then slipped into the house.
youdao
-
我必须偷溜进屋子里才能拿到相机。
I had to sneak in the house to get my camera.
youdao
-
我觉得有人溜进了我的房间。
I felt somebody steal into my room.
youdao
-
也许我可以神不知鬼不觉地溜进教室。
Perhaps I can sneak out of the classroom unnoticed.
youdao
-
他偷偷溜进教室时，没有人注意到他。
Nobody took note of him when he stole into the classroom.
youdao
-
梅根走在最后，悄悄溜进了队列的尾部。
Meagan trailed behind and stepped quietly into the back of the line.
youdao
-
也许我可以神不知鬼不觉地溜进教室。
Perhapss I can sneak out of the classroom unnoticed.
youdao
-
它让鱼溜进了自己的脖子。
He let the fish slide down his neck.
youdao
-
你可以溜进去，然后把钱扔出来给我们。
You can slip yourself in and throw out the money.
youdao
-
溜进银行偷窃的那个人被立即当场逮住。
The man who stole into the bank was caught immediately on the spot.
youdao
-
不然你觉得我们为什么得偷偷溜进女士厕所？
Why do you think we sneak into the Ladies?
youdao
-
她趁人不注意溜进房间。
She slid into the room.
youdao
-
我说我可以偷偷溜进厕所，然后去找警察。
I said I could sneak into the toilet and call the police.
youdao
-
窃贼匆匆环顾了一下，便溜进了那幢房屋。
The burglar took a quick glance around and then stole into the house.
youdao
-
窃贼匆匆环顾了一下，便溜进了那幢房屋。
The burglar took a quick glance around and then stole into the house.
youdao