• 他那湿透的头发紧贴在头皮上。

    His wet hair was plastered to his head.

    《牛津词典》

  • 上楼去,孩子,把湿透的衣服换掉。

    Go upstairs, child, and change your soaking clothes.

    youdao

  • 不要出去,你会给淋得湿透的。

    Don't go out; you'll get wet through.

    youdao

  • 准备来个令你浑身湿透的疯狂体验吧!

    Get ready for a wild, wet ride!

    youdao

  • 当公司经理看到浑身湿透的格林先生时,当即给他一个工作。

    The manager offered him a job immediately when he saw Mr. green was all wet.

    youdao

  • 我们知道,半生不熟的牛肉味道美,但半生不熟的鸡肉就像在嚼湿透的靴子。

    Rare beef is wonderful, but rare chicken is like chewing on soggy boots.

    youdao

  • 那天下着倾盆大雨,我的衬衫湿透了。

    It rained cats and dogs that day, and my shirt was wet through.

    youdao

  • 令人沮丧的是,他们全身湿透,浑身冰凉。

    Here was matter for dismay, for they were soaked through and chilled.

    youdao

  • youdao

  • 他浑身湿透,打着寒战,一副凄惨的样子。

    He was a sorry sight , soaked to the skin and shivering.

    《牛津词典》

  • 当芬赶上她的爸爸时,她的球鞋已经湿透了。

    Fern's sneakers were sopping by the time she caught up with her father.

    youdao

  • 我们的衣服给汗水湿透了。

    Our clothes were soaked with sweat.

    《新英汉大辞典》

  • 汗水湿透了他的全身。

    Sweat soused him all over.

    youdao

  • 他们的衣服给汗水湿透了。

    Their clothes were soaked with sweat.

    youdao

  • 衣服都被汗水湿透了,每个人的脸上都挂着笑容。

    Our clothes were wet with sweat.On every face there was a smile.

    youdao

  • 他的衬衫被汗水湿透了。

    His shirt soddened with sweat.

    youdao

  • 我的大衣完全湿透了。

    My overcoat is wet through.

    youdao

  • 他的鞋子与衣服全湿透了,并且冰冷异常。

    His shoes and clothing were completely wet and icy cold.

    youdao

  • 大雨将他们淋的湿透了,但是他们的心是温暖的。

    They are both soaked by the rain, but they feel warm inside.

    youdao

  • 我的心已被酒水湿透,但是你仍旧永远在我的思绪里。

    My heart is drenched in wine, But you'll be on my mind forever.

    youdao

  • 他的衬衣让汗湿透了。

    His shirt was wet through with sweat.

    youdao

  • 我没料到会下这样大的雨,没穿雨衣,浑身都湿透了。

    I had not bargained for such heavy rain, and got very wet without a coat.

    youdao

  • 水上风浪很大,尽管我们的航速不快,飞溅的浪花仍湿透了我们的全身。

    The water was rough and, despite our low speed, we were drenched by spray.

    youdao

  • 姨妈的新裙子全湿透了。

    My aunt's new dress was soaking wet.

    youdao

  • 他走进屋里,他的大衣湿透了。

    He entered the room, his coat wet through.

    youdao

  • 他走进屋里,他的大衣湿透了。

    He entered the room, his coat wet through.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定