-
他们乘船又一次渡过了冈比亚河。
They had recrossed the River Gambia by ferry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家公司勉强渡过了衰退期。
The company just managed to weather the recession.
《牛津词典》
-
我们已渡过了经济衰退的最艰难时期。
We're over the worst of the recession.
《牛津词典》
-
是我们战斗的决心才使我们渡过了难关。
It is only our determination to fight that has pulled us through.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公司设法渡过了危机。
The company managed to survive the crisis.
《牛津词典》
-
近一百万人渡过了这条河,进入摩尔达维亚。
Nearly one million people crossed over the river into Moldavia.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总经理带领公司渡过了难关。
The general manager directed the company through a difficult time.
youdao
-
上周我在一所老式监狱里渡过了一晚。
Last week I spent a night in an old prison.
youdao
-
他们渡过了一个快乐又甜蜜的下午。
They had a happy and sweet afternoon.
youdao
-
他们渡过了一个快乐又甜蜜的下午。
They spent a happy and sweet afternoon.
youdao
-
我们一起渡过了每一个自由时光。
We spent every free moment together.
youdao
-
但是,我们还是设法渡过了难关。
But we managed to pull through.
youdao
-
我真的渡过了一个高兴的早晨。
I really had a pleasant evening.
youdao
-
汤姆的一点钱帮他们渡过了难关。
Tom's little money helped them out.
youdao
-
我不知道他在废墟下已经渡过了多久。
I don't know how long did this man already speed under the ruin.
youdao
-
他似乎渡过了危险期,真是谢天谢地。
Thank God he seems to be out of the woods now!
youdao
-
我的祖父在密西西比渡过了他的童年。
My grandfather spent his childhood in Mississippi.
youdao
-
我们在风暴中渡过了大西洋。
We had a stormy passage across the Atlantic.
youdao
-
最后两个人平安地横渡过了。
At last both men crossed safely.
youdao
-
我和丈夫、两个孩子渡过了一段好时光。
I spent some good time with my husband and my two children.
youdao
-
是的。但我们现在我们已经渡过了难关。
A: Yeah. But we are over the hump now.
youdao
-
我渡过了一段美好的时光。
I had a very good time.
youdao
-
然后他们涉水渡过了小溪。
They forded the stream afterwards.
youdao
-
最后他渡过了特拉华河。
At last he crossed the Delaware River.
youdao
-
该船在极为汹涌澎湃的海浪中渡过了危险。
The ship lived in such a rough sea.
youdao
-
这条小船安然渡过了风暴而没有受到损坏。
The small boat rode out the storm without damage.
youdao
-
信心使她渡过了难关。
His confidence carried her through.
youdao
-
信心使她渡过了难关。
His confidence carried her through.
youdao